Hieronder staat de songtekst van het nummer Negro , artiest - Walls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walls
one more time
When you are not around
I’m lonely
As I can be
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro en cada día gris
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro, yo'
Vivo entre gente que cada mañana sale de casa con prisas y el abrigo puesto a
medias
Cumplen con órdenes para sentirse plenas
Haciendo durante un tercio del día algo que no les llena, y
Pone primera y acelera
En un semáforo saca el rímel de la guantera, aparca cuando llega
Empieza a introducir monedas calculando más o menos la dura jornada que le
espera, y sí
Lo normal es que ya se auto convenza de que no le cortaron las alas en la
adolescencia
La pantalla del ordenador refleja su impotencia
Y el perder motivación solo le hace ganar paciencia
Si al jefe le apetece, otro rato se queda
Pero ni ese tiempo ni ese dinero lo recupera
Con suerte llega a la cena, y tras un «buenas noches» se va a la cama asumiendo
que esto lo a elegido ella
Y no, no ha sido ella, es culpa de una élite
Que ofrece un sueldo a cambio de tu pensamiento crítico
Los mismos que tratan al creativo como estúpido
Y al que sigue su protocolo le hacen creer que es único
Yo paso de hincar codos hasta reventarme el cúbito
De enfermar de noche y usar Red Bull como analgésico
Para con suerte acabar en un cargo público
Lo siento mucho mamá pero prefiero ser músico
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro en cada día gris
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro, y
Vivo en una generación que graba todos los momentos
Y en vez de disfrutarlo prefiere mostrarlo al resto
Mi única cámara reside en mis recuerdos
Y no, no dispone de uso de almacenamiento
Por cierto, si algún día me viste por el centro
Fijo que mi outfit era de muy bajo presupuesto
Y es que no le doy importancia a cuatro harapos sueltos
Ya que un trozo de tela no juzga lo que hay aquí adentro
Aquí no hay prejuicios raciales y a lo mismo que según todos roban nuestras
opciones laborales, ja
Ninguno vota al partido que siempre sale
Ni ve los programas que son trending topic nacionales
Todos se enorgullecen de ser ratas
Pero cuando una destaca se avergüenzan del olor de su cloaca
Todos somos poetas de un corazón de hojalata
Y pretendemos darle brillo con un beso de la flaca, y no, ja
Lo que me parece patético es que penséis que me dan envidia todos vuestros
éxitos
Cuando lo único que me vuelve histérico
Es que esteís fardando de algo no conseguido por vuestros propios méritos
Paso de calentarme el coco por un par de dígitos
Para no alcanzarlos y acabar rozando el pánico
Pa' considerarme una lacra si no llego a médico
Lo siento mucho, mamá, pero prefiero ser músico
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro en cada día gris
What’s up?
Solo las migas pa' ti
Ya no-no queda nada pa' salir de aquí
Cambiando el contraste, volviendo a mi matiz
Haciendo mi futuro negro, yo'
nog een keer
Wanneer je niet in de buurt bent
ik ben eenzaam
Dus ik kan zijn
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Mijn toekomst zwart maken op elke grijze dag
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Het maken van mijn toekomst zwart, yo'
Ik woon tussen mensen die elke ochtend gehaast van huis gaan met hun jas aan
kousen
Ze voldoen aan de bevelen om zich vol te voelen
Een derde van de dag iets doen dat hen niet vervult, en
Zet eerst en versnel
Bij een stoplicht haalt ze haar mascara uit het dashboardkastje, parkeert als ze aankomt
Hij begint munten te introduceren die min of meer de zware dag berekenen die hij heeft gehad
wacht en ja
Het normale is dat hij zichzelf er al van overtuigd heeft dat ze zijn vleugels niet in de hebben geknipt
adolescentie
Het computerscherm weerspiegelt zijn impotentie
En als je motivatie verliest, krijg je alleen maar geduld
Als de baas er zin in heeft, blijft hij even
Maar noch die tijd, noch dat geld recupereert het
Hopelijk haalt hij het avondeten, en na een "welterusten" gaat hij naar bed in de veronderstelling dat
dat ze hiervoor heeft gekozen
En nee, zij was het niet, het is de schuld van een elite
Dat biedt een salaris in ruil voor je kritisch denken
Dezelfde die creatievelingen als dom behandelen
En degenen die hun protocol volgen, moeten geloven dat ze uniek zijn
Ik ging van knielende ellebogen naar het barsten van mijn ellepijp
Van 's nachts ziek worden en Red Bull als pijnstiller gebruiken
Om hopelijk in een openbaar ambt te belanden
Het spijt me zo mam, maar ik zou liever een muzikant zijn
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Mijn toekomst zwart maken op elke grijze dag
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Mijn toekomst zwart maken, en
Ik leef in een generatie die elk moment vastlegt
En in plaats van ervan te genieten, laat hij het liever aan de rest zien
Mijn enige camera staat in mijn herinneringen
En nee, je hebt geen opslaggebruik
Trouwens, als je me op een dag in het centrum zou zien
Opgelost dat mijn outfit erg low budget was
En het is dat ik geen belang hecht aan vier losse vodden
Omdat een stuk stof niet beoordeelt wat hier in zit
Er zijn hier geen raciale vooroordelen en net zoals iedereen stelen ze onze
job opties, ha
Niemand stemt op de partij die altijd uitkomt
Ik zie niet eens de programma's die landelijke trending topics zijn
Ze zijn er allemaal trots op ratten te zijn
Maar als iemand opvalt, schamen ze zich voor de geur van hun riool
We zijn allemaal dichters met een tinnen hart
En we zijn van plan om het te laten schitteren met een kus van de magere, en nee, ha
Wat ik zielig vind, is dat je denkt dat ik jaloers ben op al je
treffers
Wanneer het enige dat me hysterisch maakt
Het is dat je opschept over iets dat niet door je eigen verdiensten is bereikt
Ik ging van het opwarmen van mijn kokosnoot voor een paar cijfers
Om ze niet te bereiken en in paniek te raken
Om me als een plaag te beschouwen als ik niet naar een dokter ga
Het spijt me zo mam, maar ik zou liever een muzikant zijn
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Mijn toekomst zwart maken op elke grijze dag
Hoe gaat het?
Alleen de kruimels voor jou
Niet langer - er is niets meer om hier weg te komen
Het contrast hoger zetten, teruggaan naar mijn tint
Het maken van mijn toekomst zwart, yo'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt