Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing - Stripped , artiest - Voila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voila
Dandelions look pretty in the breeze
But in the end a weed is still a weed
Like to think that you believed in me
But now I see the lie in believe
And I would really hate you
If I could feel anything anymore
Always wonder why it takes you
So long to get out the door
All that time on your makeup
And all your purses cluttered up
But you’re so two-faced girl must take a lot to cover up
Now
Let’s just be nothing
'Cause they say it lasts forever
And you promised me
That’s how long we’d be together
And how could you think
Being friends would make it better?
Let’s just be nothing
'Cause nothing lasts forever
You would make me kiss you on the cheek
Just in case you’d get lipstick on your teeth
Tell me girl, how can you hold your man
When you want the world in the palm of your hand?
And I would really hate you
If I could feel anything anymore
Always wonder why it takes you
So long to get out the door
All that time on your makeup
And all your purses cluttered up
But you’re so two-faced girl must take a lot to cover up
Now
Let’s just be nothing
'Cause they say it lasts forever
And you promised me
That’s how long we’d be together
And how could you think
Being friends would make it better
Let’s just be nothing
'Cause nothing lasts forever
So let’s just be nothing
Let’s just be nothing
'Cause they say it lasts forever
And you promised me
That’s how long we’d be together
And how could you think
Being friends would make it better
Let’s just be nothing
'Cause nothing lasts forever
Paardebloemen zien er mooi uit in de wind
Maar uiteindelijk is een wiet nog steeds een wiet
Denk graag dat je in me geloofde
Maar nu zie ik de leugen in het geloof
En ik zou je echt haten
Als ik nog iets zou kunnen voelen
Vraag je altijd af waarom het je nodig heeft
Zo lang om de deur uit te gaan
Al die tijd op je make-up
En al je portemonnees opgeruimd
Maar je bent zo een meisje met twee gezichten dat er veel voor nodig is om het te verbergen
nutsvoorzieningen
Laten we gewoon niets zijn
Omdat ze zeggen dat het voor altijd duurt
En je hebt me beloofd
Zo lang zouden we samen zijn
En hoe kon je denken
Zou het beter zijn om vrienden te zijn?
Laten we gewoon niets zijn
Want niets duurt voor altijd
Je zou me je op de wang laten kussen
Voor het geval je lippenstift op je tanden krijgt
Vertel me, meid, hoe kun je je man vasthouden
Wanneer u de wereld in de palm van uw hand wilt hebben?
En ik zou je echt haten
Als ik nog iets zou kunnen voelen
Vraag je altijd af waarom het je nodig heeft
Zo lang om de deur uit te gaan
Al die tijd op je make-up
En al je portemonnees opgeruimd
Maar je bent zo een meisje met twee gezichten dat er veel voor nodig is om het te verbergen
nutsvoorzieningen
Laten we gewoon niets zijn
Omdat ze zeggen dat het voor altijd duurt
En je hebt me beloofd
Zo lang zouden we samen zijn
En hoe kon je denken
Vrienden zijn zou het beter maken
Laten we gewoon niets zijn
Want niets duurt voor altijd
Dus laten we gewoon niets zijn
Laten we gewoon niets zijn
Omdat ze zeggen dat het voor altijd duurt
En je hebt me beloofd
Zo lang zouden we samen zijn
En hoe kon je denken
Vrienden zijn zou het beter maken
Laten we gewoon niets zijn
Want niets duurt voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt