Hieronder staat de songtekst van het nummer Chanel No. 5 , artiest - Voila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voila
My heart was broken and bruised and starting to bleed
I want somebody like you to sow up the seam
'Cause I’m over being sober like smoking four-leaf clovers
'Cause someone put your perfume up in my iv
And no amount of time
Can take this pain of mine
But with you I feel alright
'Cause girl you make me numb
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Side effect amnesia from your chapstick kiss on mine
You’re my own sangria, you make me forget my lines
You got anesthesia in your Chanel No. 5
I had my heart burnd to ashes, cause you let it go
Till I bury cupids hatcht and it came up a rose
Now I’m falling under your spell, got drunk off of a wishing well
Turn a bed into a casket, let’s overdose
And no amount of time
Can take this pain of mine
But with you I feel alright
'Cause girl you make me numb
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Side effect amnesia from your chapstick kiss on mine
Your my own and you make me forget my lines
You got anesthesia in your Chanel No. 5
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Side effect amnesia from you running through my mind
And you know I need you, your my favorite kind of high
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Girl you make me numb
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Side effect amnesia from your chapstick kiss on mine
You’re my own sangria, you make me forget my lines
You got anesthesia in your Chanel No. 5
Girl you make me numb
In your Chanel No. 5
Girl you make me numb
Mijn hart was gebroken en gekneusd en begon te bloeden
Ik wil dat iemand zoals jij de naad dichtnaait
'Want ik ben voorbij nuchter als het roken van klavertje vier
Omdat iemand je parfum in mijn iv heeft gedaan
En geen hoeveelheid tijd
Kan deze pijn van mij aan
Maar bij jou voel ik me goed
Want meisje je maakt me gevoelloos
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Bijwerking geheugenverlies van je chapstick-kus op de mijne
Je bent mijn eigen sangria, je doet me mijn regels vergeten
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Ik had mijn hart tot as verbrand, want je liet het gaan
Tot ik cupido's hatcht begraaf en er een roos opkwam
Nu raak ik in de ban van je, werd dronken van een wensput
Verander een bed in een kist, laten we een overdosis nemen
En geen hoeveelheid tijd
Kan deze pijn van mij aan
Maar bij jou voel ik me goed
Want meisje je maakt me gevoelloos
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Bijwerking geheugenverlies van je chapstick-kus op de mijne
Je bent van mij en je doet me mijn regels vergeten
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Bijwerking geheugenverlies van jou die door mijn hoofd spookt
En je weet dat ik je nodig heb, je bent mijn favoriete soort high
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Meisje je maakt me gevoelloos
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Bijwerking geheugenverlies van je chapstick-kus op de mijne
Je bent mijn eigen sangria, je doet me mijn regels vergeten
Je hebt anesthesie in je Chanel nr. 5
Meisje je maakt me gevoelloos
In je Chanel nr. 5
Meisje je maakt me gevoelloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt