When We're Apart - Vivian Green

You’re not even far away

I know I’ll see you soon enough

It’s love to miss someone so much

It sounds so crazy but you’re my baby

And I know sometimes we gotta go

I gotta hit the road, you gotta work over load

I’m thinkin' 'bout you, you’re thinkin' 'bout me

I’m half of you and you’re half of me

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about you

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

No, I never thought it could be so hard

But you ain’t even far

(You ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

How I wish the time could stop so

We wouldn’t waste it, nothing but patience

No more waitin' for you to come home to me

Nobody takin' the time that belongs to me

And you know that whenever I leave

With you is where I wish that I could be

(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about you

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

No, I never thought it could be so hard

But you ain’t even far

(You ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

Ain’t tryin' to complain, baby

I’m wrecking my brain

Got my cell under the pillow

Wanna see your name, come on

(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)

Yeah, yeah, oh

And I don’t care what nobody says

I would see you everyday if I had my way

(How I miss your face, the way your lips taste)

And you ain’t even far

Who would’ve thought it would be so hard

And I never thought it would be so hard, ooh

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about it

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(Never, I never knew it would be so hard)

No, I never thought it could be so hard

(Ooh, yeah, and you ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

Je bent niet eens ver weg

Ik weet dat ik je snel genoeg zie

Het is zo lief om iemand zo te missen

Het klinkt zo gek, maar je bent mijn schatje

En ik weet dat we soms moeten gaan

Ik moet de weg op, je moet werken over de lading

Ik denk aan jou, jij denkt aan mij

Ik ben de helft van jou en jij bent de helft van mij

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

(Als we uit elkaar zijn)

Ik heb geprobeerd het te blokkeren, maar ik kan het niet helpen dat ik aan je denk

Bij jou en mij voel ik maar één ding

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

(Als we uit elkaar zijn)

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk kon zijn

Maar je bent niet eens ver

(Je bent niet eens ver)

Nee, je bent niet eens ver

(Je bent niet eens ver)

Dus waarom is het zo moeilijk?

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

En je bent niet eens ver

Wat zou ik graag willen dat de tijd zo zou stoppen

We zouden het niet verspillen, alleen maar geduld

Nooit meer wachten tot je bij mij thuiskomt

Niemand neemt de tijd die mij toebehoort

En je weet dat wanneer ik wegga

Bij jou is waar ik zou willen zijn

(Ja, ja, ohh, ohh, ja, ja)

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

(Als we uit elkaar zijn)

Ik heb geprobeerd het te blokkeren, maar ik kan het niet helpen dat ik aan je denk

Bij jou en mij voel ik maar één ding

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

(Als we uit elkaar zijn)

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk kon zijn

Maar je bent niet eens ver

(Je bent niet eens ver)

Nee, je bent niet eens ver

(Je bent niet eens ver)

Dus waarom is het zo moeilijk?

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

En je bent niet eens ver

Probeer niet te klagen, schat

Ik maak mijn hersenen kapot

Ik heb mijn mobiel onder het kussen

Wil je je naam zien, kom op

(Ja, ja, ohh, ohh, ja, ja)

Ja, ja, oh

En het kan me niet schelen wat niemand zegt

Ik zou je elke dag zien als ik mijn zin had

(Hoe ik je gezicht mis, hoe je lippen smaken)

En je bent niet eens ver

Wie had gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn, ooh

(Als we uit elkaar zijn)

Ik heb geprobeerd het te blokkeren, maar ik kan het niet helpen dat ik erover nadenk

Bij jou en mij voel ik maar één ding

En ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

(Nooit, ik heb nooit geweten dat het zo moeilijk zou zijn)

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk kon zijn

(Ooh, ja, en je bent niet eens ver)

Nee, je bent niet eens ver

(Je bent niet eens ver)

Dus waarom is het zo moeilijk?

Nee, ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn

En je bent niet eens ver