Hieronder staat de songtekst van het nummer Faith , artiest - Vivian Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vivian Green
I guess I blamed myself
For our beautiful disaster
But when you’re young
You do some stupid things
Not that you’re innocent in all this
Because you truly broke my heart
I was so out of control
But you turned your back
And kept your eyes closed
And so, here we are
It would be the ultimate forgiveness
If we could put it all behind
Oh, I don’t wanna get my hopes up high
I gotta have a little faith
Just a little, just a little, just a little
I gotta have a little faith
Just a little, just a little, just a little
I gotta have a little
Said baby, if we did this
It’d be the ultimate forgiveness
A little faith
Just a little, just a little, just a little
I can still see the look on your face
As I turned and walked away
It’s a image that I wish I could erase
The moment in time that means everything
And I wish that I could take it back
Wish that I could change it
Ain’t nobody ever had
My heart that can replace you
So, I’m hoping my wish will be granted
I’ll be the mother of second chances
And so, here we are
It would be the ultimate forgiveness
If we could put it all behind
Oh, I don’t wanna get my hopes up high
I gotta have a little faith
Just a little, just a little, just a little
I gotta have a little faith
Just a little, just a little, just a little
I gotta have a little
And baby, if we did this
It’d be the ultimate forgiveness
A little faith
Just a little, just a little, just a little
Turn back the hand of time
Make every wrong right
Forgive what we don’t understand
Just look ahead and try again
We were just too young, we messed it up
And there will never be another
And if I held you in my arms
I swear I wouldn’t let go
Gotta have a little, have a little faith
Just a little, just a little, just a little
I gotta have a little faith
Just a little, just a little, just a little
Baby, if we did this
It’d be the ultimate forgiveness
A little faith
Just a little, just a little, just a little
(Faith)
I guess I blamed myself
For our beautiful disaster
Just a little, just a little
If I had just a little faith
Ik denk dat ik mezelf de schuld gaf
Voor onze mooie ramp
Maar als je jong bent
Je doet een paar domme dingen
Niet dat je onschuldig bent in dit alles
Omdat je echt mijn hart brak
Ik was zo uit de hand
Maar je keerde je de rug toe
En hield je ogen dicht
En dus, hier zijn we dan
Het zou de ultieme vergeving zijn
Als we het allemaal achter ons konden laten
Oh, ik wil geen hoge verwachtingen wekken
Ik moet een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik moet een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik moet een beetje hebben
Zei schat, als we dit zouden doen
Het zou de ultieme vergeving zijn
Een beetje geloof
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik zie nog steeds de blik op je gezicht
Toen ik me omdraaide en wegliep
Het is een afbeelding waarvan ik zou willen dat ik die kon wissen
Het moment in de tijd dat alles betekent
En ik wou dat ik het terug kon nemen
Ik wou dat ik het kon veranderen
Heeft niemand ooit gehad?
Mijn hart dat je kan vervangen
Dus ik hoop dat mijn wens wordt ingewilligd
Ik zal de moeder van tweede kansen zijn
En dus, hier zijn we dan
Het zou de ultieme vergeving zijn
Als we het allemaal achter ons konden laten
Oh, ik wil geen hoge verwachtingen wekken
Ik moet een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik moet een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik moet een beetje hebben
En schat, als we dit zouden doen
Het zou de ultieme vergeving zijn
Een beetje geloof
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Draai de tijd terug
Maak elk verkeerd goed
Vergeef wat we niet begrijpen
Kijk gewoon vooruit en probeer het opnieuw
We waren gewoon te jong, we hebben het verpest
En er zal nooit meer een zijn
En als ik je in mijn armen zou houden
Ik zweer dat ik niet zou laten gaan
Moet een beetje hebben, een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Ik moet een beetje vertrouwen hebben
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
Schat, als we dit zouden doen
Het zou de ultieme vergeving zijn
Een beetje geloof
Gewoon een beetje, gewoon een beetje, gewoon een beetje
(Vertrouwen)
Ik denk dat ik mezelf de schuld gaf
Voor onze mooie ramp
Gewoon een beetje, gewoon een beetje
Als ik maar een beetje geloof had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt