Hieronder staat de songtekst van het nummer This Love , artiest - Vivian Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vivian Green
This love
音の科学者
Kwame
You didn’t leave me, I left you
And I shot you down right before you had the chance to
'Cause my pride
Wouldn’t let my heart give in
To this love
I had it, I let it go
Damn, I regret it so
Now I will never know
(This love)
Tears on my pillow
Why did I let it go?
Don’t let your love go out the window
I sabotaged our love
Guilty of all charges
And I’m woman enough to admit my mistake
Gotta get you back, whatever it takes
'Cause my pride
Wouldn’t let my heart give in
To this love
I had it, I let it go
Damn, I regret it so
Now I will never know
(This love)
Tears on my pillow
Why did I let it go?
Don’t let your love go out the window
I had it, I let it go
Damn, I regret it so
Now I will never know
(This love)
Tears on my pillow
Why did I let it go?
Don’t let your love go out the window
I let it slip right out my hands
Like a million tiny grains of sand
Oh, maybe I just let it go
Out the window
I let it slip right out my hands
Like a million tiny grains of sand
Oh, maybe I just let it go
This love
I had it, I let it go
Damn, I regret it so
Now I will never know
(This love)
Tears on my pillow
Why did I let it go?
Don’t let your love go out the window
(This love)
I had it, I let it go
Now I regret it so
Now I may never know
(This love)
Tears on my pillow
Why did I let it go?
Don’t let your love go out the window
Deze liefde
音 の 科学 者
Kwame
Je hebt me niet verlaten, ik heb je verlaten
En ik heb je neergeschoten vlak voordat je de kans had om
Want mijn trots
Zou mijn hart niet laten bezwijken
Aan deze liefde
Ik had het, ik liet het gaan
Verdomme, het spijt me zo
Nu zal ik het nooit weten
(Deze liefde)
Tranen op mijn kussen
Waarom heb ik het laten gaan?
Laat je liefde niet uit het raam gaan
Ik heb onze liefde gesaboteerd
Schuldig aan alle kosten
En ik ben vrouw genoeg om mijn fout toe te geven
Ik moet je terugkrijgen, wat er ook voor nodig is
Want mijn trots
Zou mijn hart niet laten bezwijken
Aan deze liefde
Ik had het, ik liet het gaan
Verdomme, het spijt me zo
Nu zal ik het nooit weten
(Deze liefde)
Tranen op mijn kussen
Waarom heb ik het laten gaan?
Laat je liefde niet uit het raam gaan
Ik had het, ik liet het gaan
Verdomme, het spijt me zo
Nu zal ik het nooit weten
(Deze liefde)
Tranen op mijn kussen
Waarom heb ik het laten gaan?
Laat je liefde niet uit het raam gaan
Ik liet het zo uit mijn handen glippen
Als een miljoen kleine zandkorrels
Oh, misschien laat ik het gewoon los
Uit het raam
Ik liet het zo uit mijn handen glippen
Als een miljoen kleine zandkorrels
Oh, misschien laat ik het gewoon los
Deze liefde
Ik had het, ik liet het gaan
Verdomme, het spijt me zo
Nu zal ik het nooit weten
(Deze liefde)
Tranen op mijn kussen
Waarom heb ik het laten gaan?
Laat je liefde niet uit het raam gaan
(Deze liefde)
Ik had het, ik liet het gaan
Nu heb ik er spijt van dus
Nu zal ik het misschien nooit weten
(Deze liefde)
Tranen op mijn kussen
Waarom heb ik het laten gaan?
Laat je liefde niet uit het raam gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt