Affected - Vivian Green

I feel you looking at me

Thinking that my happiness

Is just a front and

I still want you like I did back then

You walk around this town like

You’re somebody’s king

But baby, trust me

There ain’t nothing that could

Make me hungry for you again

I’m not affected

You’ve been rejected

Written off my heart

There is no debt here to be collected

I don’t want no part

How many times do I have to say it

You used to be smart

I’m not affected

You’ve been rejected

And I don’t want no more

You used to walk

And I got weak

I used to tremble from your speech

You used to get up in my head

When you crawled into my bed

You had me thinking stupidly

Like you and I would someday be

But that’s just it, baby

I’m not affected by you, baby

You don’t make or break me, baby

Maybe you just can’t tell

I’m not under your spell no more

I’ve become immune to you

You so used to running back

But I won’t let you do that

Ik voel dat je naar me kijkt

Denkend dat mijn geluk

Is slechts een voorkant en

Ik wil je nog steeds zoals ik toen deed

Je loopt door deze stad als

Je bent iemands koning

Maar schat, geloof me

Er is niets dat zou kunnen

Maak me weer hongerig naar jou

ik heb er geen last van

Je bent afgewezen

Van mijn hart geschreven

Er is hier geen schuld om te innen

Ik wil geen onderdeel

Hoe vaak moet ik het zeggen?

Vroeger was je slim

ik heb er geen last van

Je bent afgewezen

En ik wil niet meer

Vroeger liep je

En ik werd zwak

Ik beefde van je toespraak

Vroeger stond je op in mijn hoofd

Toen je in mijn bed kroop

Je liet me dom denken

Zoals jij en ik op een dag zouden zijn

Maar dat is het gewoon, schat

Ik heb geen last van jou, schat

Je maakt of breekt me niet, schat

Misschien weet je het gewoon niet

Ik ben niet meer in de ban van jou

Ik ben immuun voor je geworden

Je was zo gewend om terug te rennen

Maar dat laat ik je niet doen