Hieronder staat de songtekst van het nummer Prendre l'air , artiest - Vitaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vitaa
Il est dix heure du mat
J’ai toujours pas dormi
Mon répondeur éclate
Dites à la France je suis partie
Voilà qu’on sonne à ma porte
Si on pouvait me lâcher
Que le diable les emporte
Si on pouvait m’oublier
Je voulais éteindre la télé
J’ai pas la force
Et si le téléphone sonnait
Je veux parler à personne
Le monde continue de tourner
J’ai plus la force
Je voudrais juste respirer
Respirer
Laissez moi prendre l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Quitte à tout foutre en l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Trois heure du mat
Je suis pas sortie de la journée
Quand je zappe et je matte
Les mêmes conneries à la télé
Au sol les factures s’entassent
Et dans mon coeur plus de regrets
Quitte à tout perdre je trace
Besoin de rien je m’efface
Je voulais éteindre la télé
J’ai pas la force
Et si le téléphone sonnait
Je veux parler à personne
Le monde continue de tourner
J’ai plus la force
Je voudrais juste respirer
Respirer
Laissez moi prendre l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Quitte à tout foutre en l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Laissez moi prendre l’air
Laissez moi, laissez moi
Laissez moi prendre l’air
Laissez moi, laissez moi
Laissez moi prendre l’air
Laissez moi, laissez moi
Laissez moi prendre l’air
Laissez moi, laissez moi
Laissez moi prendre l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Quitte à tout foutre en l’air
Prendre l’air, prendre l’air, prendre l’air
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Ce monde tourne à l’envers
A l’envers
Het is tien uur in de ochtend
Ik heb nog steeds niet geslapen
Mijn antwoordapparaat ploft
Vertel Frankrijk dat ik weg ben
Daar wordt op mijn deur geklopt
Als ik kon worden losgelaten
Duivel neem ze mee
Als ik kon worden vergeten
Ik wilde de tv uitzetten
Ik heb de kracht niet
Wat als de telefoon gaat?
Ik wil met niemand praten
De wereld draait door
Ik heb de kracht niet meer
Ik wil gewoon ademen
Ademen
Laat me de lucht in
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Stop met het verknoeien
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
drie uur in de ochtend
Ik ben de hele dag niet buiten geweest
Als ik aan het zappen en matteren ben
Dezelfde onzin op tv
Op de vloer stapelen de rekeningen zich op
En in mijn hart heb ik geen spijt meer
Zelfs als het betekent dat ik alles verlies wat ik traceer
Ik heb niets nodig, ik vervaag weg
Ik wilde de tv uitzetten
Ik heb de kracht niet
Wat als de telefoon gaat?
Ik wil met niemand praten
De wereld draait door
Ik heb de kracht niet meer
Ik wil gewoon ademen
Ademen
Laat me de lucht in
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Stop met het verknoeien
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
Laat me de lucht in
laat me, laat me
Laat me de lucht in
laat me, laat me
Laat me de lucht in
laat me, laat me
Laat me de lucht in
laat me, laat me
Laat me de lucht in
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Stop met het verknoeien
Neem de lucht, neem de lucht, neem de lucht
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
Deze wereld staat op zijn kop
Ondersteboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt