En danger - Vitaa

C’est juste un sourire, c’est juste un geste

C’est inoffensif, mais c’est un test

La femme est digne, elle a ses faiblesses

Le mâle est fort, le diable fait le reste

C’est pas dans mes habitudes

De laisser quelqu’un m’approcher

J’aime ma solitude

Peu m’importe s’il va s’accrocher

Combien sur sa route

Sont tombées dans le piège?

Jusqu'à ça c’est moi qui décide

Combien sur sa route?

Combien ont pu tomber?

Y’a pas de doute, il a fait son effet

Ça paraît facile, tout paraît facile pour lui

Et soudain je me sens en danger

Tu m’as pris pour cible, tu n’es pas de taille

Et depuis tu me suis partout où que j’aille

Et tu me mets en danger, mon cœur est en danger

Quand tu souris, quand tu souris

Vas-y laisse-moi

Quand il s’exprime, se croit dans un film

Tape du poing et dis «j'aime qu’on me résiste»

La nature humaine flirte avec l’interdit

Comme les hommes aiment tout c’qui n’est pas permis

J’aurais du partir et le laisser tomber

Une petite voix m’a dit «juste laisse-le parler»

Pas dans mes habitudes d'écouter un étranger

(Eh, j’me sens en danger)

Combien sur sa route?

Combien ont pu tomber?

Y’a pas de doute, il a fait son effet

Ça paraît facile, tout paraît facile pour lui

Et soudain je me sens en danger

Tu m’as pris pour cible, tu n’es pas de taille

Et depuis tu me suis partout où que j’aille

Et tu me mets en danger, mon cœur est en danger

Quand tu souris, quand tu souris

Vas-y laisse-moi

Tu me mets en danger, tu me mets en danger

Tu me mets en danger, tu me mets en danger

Tu m’as pris pour cible, tu n’es pas de taille

Et depuis tu me suis partout où que j’aille

Et tu me mets en danger, mon cœur est en danger

Quand tu souris, quand tu souris

Vas-y laisse-moi

Het is maar een glimlach, het is maar een gebaar

Het is ongevaarlijk, maar het is een test

De vrouw is het waard, ze heeft haar zwakheden

Het mannetje is sterk, de duivel doet de rest

Het zit niet in mijn gewoontes

Om iemand mij te laten benaderen

Ik hou van mijn eenzaamheid

Het kan me niet schelen of hij volhoudt

Hoeveel zijn er onderweg?

In de val gelopen?

Tot die tijd ben ik degene die beslist

Hoeveel zijn er onderweg?

Hoeveel zijn er misschien gevallen?

Er is geen twijfel dat het werkte

Het lijkt makkelijk, alles lijkt makkelijk voor hem

En plotseling voel ik me in gevaar

Je hebt me getarget, je bent geen match

En sindsdien volg je me waar ik ook ga

En je hebt me in gevaar gebracht, mijn hart is in gevaar

Als je lacht, als je lacht

Ga je gang laat me

Als hij praat, denkt hij dat hij in een film zit

Klap in je vuist en zeg "Ik word graag tegengewerkt"

De menselijke natuur flirt met het verbodene

Zoals mannen houden van alles wat niet mag

Ik had moeten gaan en het laten vallen

Een kleine stem vertelde me "laat hem maar praten"

Het is niet mijn gewoonte om naar een vreemde te luisteren

(Hé, ik voel me in gevaar)

Hoeveel zijn er onderweg?

Hoeveel zijn er misschien gevallen?

Er is geen twijfel dat het werkte

Het lijkt makkelijk, alles lijkt makkelijk voor hem

En plotseling voel ik me in gevaar

Je hebt me getarget, je bent geen match

En sindsdien volg je me waar ik ook ga

En je hebt me in gevaar gebracht, mijn hart is in gevaar

Als je lacht, als je lacht

Ga je gang laat me

Je bracht me in gevaar, je bracht me in gevaar

Je bracht me in gevaar, je bracht me in gevaar

Je hebt me getarget, je bent geen match

En sindsdien volg je me waar ik ook ga

En je hebt me in gevaar gebracht, mijn hart is in gevaar

Als je lacht, als je lacht

Ga je gang laat me