Hieronder staat de songtekst van het nummer Bienvenue à Paris , artiest - Vitaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vitaa
Paris
Paris
Bienvenue dans les rues de Paris
Ici y’en a pour tout les goûts, toutes les envies
Certain à qui tout souris
Et d’autre qui dorme par terre ici
Entre le Maroc et les Antilles
Sur un fond de rythmique cainfri
On s’fond dans la masse sur les Champs Elysées
Les lumières la nuit sont toujours éclairées
Ici c’est Paris
C’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Porte de la Vilette
On fait des emplettes
On monte à Montmartre, avant on s’tape un grec
Y’a des gens sur le marché, y’a ceux qui l'éteigne
Des pigeons nourrie par des miettes de bouteille
Les buveurs de comptoir dans les boites à brancher
S’arrête à Boulogne dès qu’la Lune s’est levé
Au delà du périph ça trafique, normal
Faut bien survivre, qui n’a pas la dalle
Ici c’est Paris
C’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Paris
Paris
Ici c’est Paris, Paris
L’amour c’est Paris, Paris
Barbès c’est Paris, Paris
La mode c’est Paris, Paris
DemDem c’est Paris, Paris
La night c’est Paris, Paris
Paris, Paris
Tu paris combien, tu pourras plus t’passer d’elle
Ici c’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Ici c’est Paris
La nuit c’est Paris
Sur les ponts de Paris
Ici c’est Paris
Ici c’est Paris, Paris
Bienvenue à Paris
Ici c’est Paris
Ici c’est Paris
C’est Paris
Parijs
Parijs
Welkom in de straten van Parijs
Hier is er iets voor alle smaken, alle verlangens
Zeker aan wie alles lacht
En anderen slapen hier op de grond
Tussen Marokko en West-Indië
Tegen een achtergrond van cainfri-ritmes
We gaan op in de menigte op de Champs Elysées
De lichten 's nachts zijn altijd aan
Dit is Parijs
Het is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Porte de la Villette
We zijn aan het winkelen
We gaan naar Montmartre, voordat we een Griek neuken
Er zijn mensen op de markt, er zijn mensen die het uitschakelen
Duiven gevoed met fleskruimels
Toonbankdrinkers in insteekboxen
Stopt in Boulogne zodra de maan is opgekomen
Voorbij de ringweg is het verkeer, normaal
Moet overleven, wie heeft de plaat niet?
Dit is Parijs
Het is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Parijs
Parijs
Dit is Parijs, Parijs
Liefde is Parijs, Parijs
Barbès is Parijs, Parijs
Mode is Parijs, Parijs
DemDem is Parijs, Parijs
De nacht is Parijs, Parijs
Parijs, Parijs
Je wedt hoeveel, je kunt niet zonder haar
Dit is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Dit is Parijs
De nacht is Parijs
Op de bruggen van Parijs
Dit is Parijs
Dit is Parijs, Parijs
Welkom in Parijs
Dit is Parijs
Dit is Parijs
Het is Parijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt