Resto qua - Vinicio Capossela
Hieronder staat de songtekst van het nummer Resto qua , artiest - Vinicio Capossela met vertaling
Tekst van het liedje " Resto qua "
Originele tekst met vertaling
Resto qua
Vinicio Capossela
Оригинальный текст
Resto qua
e la miseria sa cos?
l’amor
Natale?
gi?
passato
e non sono ritornato
lambrette e motorette
spernacchiano l’oscurit?
ecco qua
finito lo spettacolo e il miracolo
la luna sul tuo volto
la luce sul mio nome
scrosciano gli applausi
la pioggia li riporta qua
ecco qua
e lo Smeraldo splende sempre
anche per noi
sugli ombrelli e sui cappelli in fila
sull’atrio e sui gemelli
il sipario resta
e non ci sei tu e non ci sono io resto qua
mi abbagliano le macchine e i fanali
tre milioni d’anime
non ne fanno una
e quella che ora manca era la mia
ecco qua
e le finestre cambiano i padroni
passano le macchine a milioni
e i miei calzoni
adesso stanno in piedi anche da soli
resto qua
se non hai dato tutto non hai dato ancor
la lama taglia sempre dov'?
fine
dov'?
fine?
il cuore
conosco la mia strada
e la strada riconosce me ecco qua
regala perle il vento
e ne regalo anch' io la luna sul tuo volto
la luce sul mio nome
il sipario resta
io me ne vado via
Перевод песни
ik blijf hier
en de ellende weet, want?
Liefde
Kerstmis?
al
Verleden
en ik ben niet teruggekomen
lambretta's en scooters
de duisternis snuiven?
hier is het
klaar met de show en het wonder
de maan op je gezicht
het licht op mijn naam
applaus brult
de regen brengt ze hier terug
hier is het
en de smaragd schijnt altijd
ook voor ons
op paraplu's en hoeden opgesteld
op het atrium en op de tweeling
het gordijn blijft
en er is geen jij en er is geen ik blijf hier
de auto's en de lichten verblinden me
drie miljoen zielen
ze maken er geen
en wat er nu ontbreekt, was van mij
hier is het
en de ramen veranderen hun meesters
auto's passeren met miljoenen
en mijn broek
nu staan ze ook alleen
ik blijf hier
als je niet alles hebt gegeven wat je nog niet hebt gegeven
het mes snijdt altijd waar?
einde
waar?
einde?
het hart
ik weet mijn weg
en de weg herkent me hier is het
geeft parels de wind
en ook ik geef de maan op je gezicht
het licht op mijn naam
het gordijn blijft
ik ga weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt