После дождя - Виктор Королёв, Ирина Круг

Тени бегут за окном по двору

Прячась от дождика в тёмную улицу,

Но исчезают они поутру.

Ты улыбнись и не надо так хмуриться.

Ветер доносит гитарный мотив

Слышится в нём что-то очень знакомое

Ты попрощался, мой адрес забыв

Снова одна возвращаюсь до дома я.

Припев:

После дождя с тобой

Наша любовь ушла,

А я её так ждала

После дождя с тобой.

После дождя с тобой

Было легко идти,

А ты мне сказал «прости»

И дождик ушёл с другой.

Знаешь, как хочется счастье сберечь

Даже когда оно только лишь в памяти

И ожиданье ласковых встреч

Пусть навсегда в моём сердце останется.

Припев:

После дождя с тобой

Наша любовь ушла,

А я её так ждала

После дождя с тобой.

После дождя с тобой

Было легко идти,

А ты мне сказал «прости»

И дождик ушёл с другой.

Schaduwen lopen buiten het raam in de tuin

Verstopt voor de regen in een donkere straat,

Maar ze verdwijnen in de ochtend.

Je lacht en fronst niet zo.

De wind draagt ​​het gitaarmotief

Je hoort er iets heel bekends in.

Je zei vaarwel, mijn adres vergeten

Nogmaals, ik ga alleen naar huis.

Refrein:

Na de regen met jou

Onze liefde is weg

En ik wachtte op haar

Na de regen met jou.

Na de regen met jou

Het was gemakkelijk om te gaan

En je zei "het spijt me"

En de regen verliet de ander.

Weet jij hoe je geluk wilt redden?

Zelfs als het alleen in het geheugen is

En de verwachting van liefdevolle ontmoetingen

Moge het voor altijd in mijn hart blijven.

Refrein:

Na de regen met jou

Onze liefde is weg

En ik wachtte op haar

Na de regen met jou.

Na de regen met jou

Het was gemakkelijk om te gaan

En je zei "het spijt me"

En de regen verliet de ander.