Hieronder staat de songtekst van het nummer Городские встречи (Королев) , artiest - Виктор Королёв, Ирина Круг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв, Ирина Круг
Городские встречи, старый мотив, подмосковный вечер, спальный массив,
Ледяные горки, крики ребят… Встретил тебя.
Снежные сугробы, с кедра орех, мы стояли, оба глядя наверх,
Я в руке мял пачку от сигарет… Здравствуй!
Привет!
Припев:
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Спит снегирь нахально на проводах… Как дела?
Нормально?
Ну, как всегда!
Дом, семья, работа, деньги куем, а завтра — суббота!
Так, может, гульнем?
Белые березы, зимний пикник, ветер морозный за воротник… Ты, я и розы,
ночь в январе, наедине…
Припев:
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Золоткой упала с неба звезда… Что?
Не загадала?
Ну, как всегда!
Ты меня, конечно, не извинишь… А, может, всё сначала?
Ну, что ты молчишь?
Stadsbijeenkomsten, een oud motief, een avond buiten Moskou, een slaaparray,
IJsglijbanen, het geschreeuw van de jongens... Ik heb je ontmoet.
Sneeuwbanken, van een cedernoot, we stonden, allebei opkijkend,
Ik verfrommelde een pakje sigaretten in mijn hand... Hallo!
Hoi!
Refrein:
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
De goudvink slaapt brutaal op de draden... Hoe gaat het met je?
Prima?
Nou, zoals altijd!
Thuis, gezin, werk, geld smeden, en morgen is het zaterdag!
Dus, kunnen we feesten?
Witte berkenbomen, een winterpicknick, een ijzige wind achter de kraag ... Jij, ik en rozen,
een nacht in januari, alleen...
Refrein:
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Een gouden ster viel uit de lucht... Wat?
Niet geraden?
Nou, zoals altijd!
U zult me natuurlijk niet excuseren... Of misschien is het allemaal weer voorbij?
Nou, wat zwijg je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt