The Last Snowfall - Vienna Teng

If this were the last snowfall

No more halos on evergreens

If this were my last glimpse of winter

What would these eyes see?

If this were the last slow curling

Of your fingers in my palm

If this were the last I felt you breathing

How would I carry on?

This is not the last snowfall

Not our last embrace

But if I were that kind of grateful

What would I try to say?

Als dit de laatste sneeuwval was

Geen halo's meer op evergreens

Als dit mijn laatste glimp van de winter was

Wat zouden deze ogen zien?

Als dit de laatste langzame curling was

Van je vingers in mijn handpalm

Als dit de laatste was dat ik je voelde ademen

Hoe zou ik verder gaan?

Dit is niet de laatste sneeuwval

Niet onze laatste omhelzing

Maar als ik zo dankbaar was

Wat zou ik proberen te zeggen?