И вас прошу об этом - ВИА «Синяя птица»
С переводом

И вас прошу об этом - ВИА «Синяя птица»

Альбом
Когда с тобой любовь
Год
1996
Язык
`Russisch`
Длительность
223560

Hieronder staat de songtekst van het nummer И вас прошу об этом , artiest - ВИА «Синяя птица» met vertaling

Tekst van het liedje " И вас прошу об этом "

Originele tekst met vertaling

И вас прошу об этом

ВИА «Синяя птица»

Оригинальный текст

Мы жить не можем без тепла,

От одиночества страдаем,

Зачем же иногда дотла

Любовь свою сжигаем?

Зачем по жизни напролом

Порой к успеху мы шагаем?

Зачем расчётливо живём,

О сердце забывая?

Припев:

А я стремлюсь по сердцу жить,

А я стремлюсь к добру и свету,

А я стремлюсь открытым быть,

И вас прошу об этом.

Как много судеб не сбылось,

Как много встреч не состоялось,

Счастливых слёз не пролилось,

И писем затерялось.

Любого может ждать беда

И жить никто не будет вечно,

Так почему ж мы иногда

Бываем бессердечны?

Перевод песни

We kunnen niet leven zonder warmte,

We lijden aan eenzaamheid

Waarom is het soms tot op de grond?

Verbranden we onze liefde?

Waarom door het leven?

Lopen we soms naar succes?

Waarom leven we verstandig?

Hart vergeten?

Refrein:

En ik streef ernaar om naar mijn hart te leven,

En ik streef naar goedheid en licht,

En ik streef ernaar om open te zijn,

En ik vraag u ernaar.

Hoeveel lot is niet uitgekomen?

Hoeveel vergaderingen hebben niet plaatsgevonden,

Er werden geen gelukkige tranen vergoten

En de brieven gingen verloren.

Iedereen kan in de problemen komen

En niemand zal eeuwig leven

Dus waarom doen we soms?

Zijn we harteloos?

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt