Zza brudnej szyby - Verba
С переводом

Zza brudnej szyby - Verba

  • Альбом: 8 Marca

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Zza brudnej szyby , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " Zza brudnej szyby "

Originele tekst met vertaling

Zza brudnej szyby

Verba

Оригинальный текст

Codzienność, tak z pewnością znasz to

Raz bezczynność, czasem senność, czasem brak wolnej chwili

Jedni biorą prozak, lub napełniają kieliszki

Innym proza życia namaluje serial w telewizji

Wielu to się nie przykrzy, wiedzą wszystko o wszystkich

Nie mają własnych spraw, więc żyją problemami innych

Młodsi wolą się spalić, rzeczywistoąść ich wali

Nie wnikają w cudze życie, no a własne przegrali

Przećpali najlepszy czas, lepiej zapomnieć teraz

Wybrali letarg, a co mieli już dawno poszło na przetarg

Wyprzedali to, co jeszcze dało się sprzedać

Teraz speed, później hera, czas najwyższy umierać

Nie wybieram się z nimi, nie spisałem się na straty

Wciąż mam siłę, która co dzień każe mi iść do pracy

Ja wiem, że dam radę, ty też sobie poradzisz

Czasem musi się coś sypnąć, żeby móc to naprawić

Czasem musi się co?

sypnąć!

Twoja codzienność!

Przez brudne szyby widzę ludzi

Poszukują prostej drogi, by się nie zagubić

Oni dadzą radę, ty też sobie poradzisz

Czasem musi się coś sypnąć, aby móc to naprawić

W głowie trzeba mieć plany, brać na zmiany poprawki

Ławka rezerwowych, nie otwiera drogi do bramki

Jednak dzień po dniu, widzę świat tych ludzi

Którzy chcieli by zasnąć i się więcej nie obudzić

Stres, znika sens, a los jakoś nie służy

Jak zły drogowskaz, dla zagubionych w podróży

Lecz jak nie dziś to jutro zapytają o drogę

Nigdy nie jest za późno na decyzji zmianę

Wiem, że wolisz stanąć na pozycji wygranej

Po tej stronie, na którą przechylono szalę

Ale nie jest tak łatwo, szczęściu trzeba pomóc

Dołożyć wszelkich starań, nie na siłę, bez przymusu

Bez powodu, by nigdy już nie liczyć dołu

Chwycić to, wziąć to, bez zbędnych lamentów

Życiowych zapędów, tak by nie wypaść z zakrętu

Teraz plask na pysk, światła błysk, obudą się

Obudą się, bo poniesiona porażka może uchronić od błędu!

Перевод песни

Elke dag, ja je weet het zeker

Soms inactiviteit, soms slaperigheid, soms gebrek aan vrije tijd

Sommigen nemen hun prozak of vullen hun bril

Een ander proza ​​van het leven zal een serie op televisie schilderen

Velen zullen niet boos zijn, ze weten alles over iedereen

Ze hebben geen eigen zaken, dus leven ze met de problemen van anderen

De jongeren verbranden zichzelf liever, de realiteit stort hen in

Ze dringen niet door in het leven van iemand anders, en ze hebben hun eigen leven verloren

Ze hadden de beste tijd, beter nu vergeten

Ze kozen voor lethargie, en wat ze al lang geleden te zacht waren geworden

Ze hebben uitverkocht wat nog verkocht kon worden

Nu snelheid, dan hera, het is hoog tijd om te sterven

Ik ga niet met ze mee, ik heb niet mijn best gedaan

Ik heb nog steeds de kracht om elke dag naar mijn werk te gaan

Ik weet dat ik het kan, jij kunt het ook

Soms moet er iets uit elkaar vallen om het te repareren

Soms moet het wat zijn?

strooi!

Je dagelijkse leven!

Ik kan mensen door de vuile ramen zien

Ze zijn op zoek naar een eenvoudige manier om niet te verdwalen

Zij kunnen het, jij kunt het ook

Soms moet er iets vallen om het te repareren

Je moet plannen in je hoofd hebben, je moet correcties veranderen

De vervangende bank opent de weg naar het doel niet

Maar dag na dag zie ik de wereld van deze mensen

Wie wil er nu in slaap vallen en niet meer wakker worden?

Stress, gevoel verdwijnt en het lot dient op de een of andere manier niet

Als een slechte wegwijzer, voor degenen die verdwaald zijn in de reis

Maar als het niet vandaag is, zullen ze morgen om de weg vragen

Het is nooit te laat om te veranderen

Ik weet dat je liever in een winnende positie zit

Aan de zijkant was de weegschaal gekanteld

Maar zo makkelijk is het niet, je moet geluk helpen

Doe er alles aan, niet met geweld, zonder dwang

Geen reden om nooit meer de put te tellen

Pak het, pak het, niet meer jammeren

Levensaspiraties om niet uit de bocht te vallen

Sla nu in het gezicht, flits met de lichten, ze zullen opflakkeren

Ze zullen wakker worden omdat hun falen hen kan redden van fouten!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt