TRUDNO - Verba
С переводом

TRUDNO - Verba

  • Альбом: Młode Wilki

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer TRUDNO , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " TRUDNO "

Originele tekst met vertaling

TRUDNO

Verba

Оригинальный текст

Znowu nie wiem, co robić i tak stoję przy oknie

Spojrzenie donikąd, tam nieliczni przechodnie

Zgrana para za rękę, pozdro dla tych, co mieli szczęście

Jakoś wam się kręcić będzie

Mi się kręci najwyżej w głowie po baletach

Wczoraj imprezowy wyż, dzisiaj został letarg

Porządek to mam jedynie na biurku

W życiu wojna jak demolka na własnym podwórku

Dlaczego tak jest, że po stanach euforii

Schodzą wszystkie kolory do poziomu szarości

Wszyscy poszli gdzieś do kogoś, niedzielny zwyczaj

Ktoś się snuje jak duch po opuszczonych ulicach

A ja siedzę w pokoju i ciągle myślę o tobie

Zostawiłaś w moim życiu tylko pustkę po sobie

Perspektywa barwna, to kolejny weekend

Może spotkam kogoś, kto zapełni moją smutną ciszę

Trudno, wszystko będzie toczyć się dalej

Kiedyś, powim, że już nas zapomniałem

Godzina 3:42 przypomina mi, że to jst ten dzień

Rozstaliśmy się

Jak zrobić żeby znów było jak kiedyś tu

Poskromić wewnętrzny ból

Gdy jest tak samotne, serce bije wolniej

Podpowiedz mi

Pamiętasz jak byliśmy razem

Nasza miłość i wspólne tatuaże

Na zawsze

Spontaniczna chwila wrażeń

Teraz już nie mam nic, tylko słone łzy

Malują obrazy mi

Trudno, wszystko będzie toczyć się dalej

Kiedyś, powiem, że już nas zapomniałem

Trudno, wszystko będzie toczyć się dalej

Kiedyś, powiem, że już nas zapomniałem

Перевод песни

Nogmaals, ik weet niet wat ik moet doen en ik sta toch bij het raam

Kijk nergens, weinig voorbijgangers daar

Een harmonieus paar bij de hand, groeten aan degenen die geluk hebben

Je gaat op de een of andere manier draaien

Mijn hoofd is alleen duizelig na balletten

Feestje van gisteren, vandaag was het lethargie

Ik heb alleen bestelling op mijn bureau

In het leven is oorlog als een sloop in je eigen achtertuin

Hoe komt het dat na staten van euforie?

Alle kleuren vervagen tot grijs

Iedereen ging ergens heen om iemand te zien, een zondagse gewoonte

Iemand dwaalt als een geest door verlaten straten

En ik zit in mijn kamer en denk de hele tijd aan jou

Je liet slechts een leegte achter in mijn leven

Het kleurenperspectief is weer een weekend

Misschien ontmoet ik iemand om mijn droevige stilte te vullen

Jammer, alles gaat door

Op een dag zal ik zeggen dat ik ons ​​al vergeten ben

3:42 uur herinnert me eraan dat dit de dag is

We gingen uit elkaar

Hoe je het kunt laten voelen alsof het hier vroeger was

Tem de pijn van binnen

Als ze zo eenzaam is, klopt mijn hart langzamer

Geef me een hint

Weet je nog toen we samen waren

Onze liefde en gemeenschappelijke tatoeages

Voor altijd

Een spontaan moment van indrukken

Nu heb ik alleen maar zoute tranen

Ze schilderen foto's van mij

Jammer, alles gaat door

Op een dag zal ik zeggen dat ik ons ​​al vergeten ben

Jammer, alles gaat door

Op een dag zal ik zeggen dat ik ons ​​al vergeten ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt