Teraz z Tobą być - Verba

Teraz z tobą być pragnę, kochanie

Bez ciebie nic nie daje mi szczęścia

Bez ciebie moje serce zmienia się w kamień

Tylko ty możesz ten chłód przerwać

Wciąż wspominam nasze chwile

Gdy byłaś blisko, w ramionach cię tuliłem

Odliczam ten bez ciebie czas

Tęsknota codziennie narasta w nas

Już przy tobie blisko chcę być

Już pragnę smak pocałunku czuć

Gdy będziemy razem, to zatrzymam czas

By znów zbyt szybko nie rozdzielił nas

Teraz z tobą być pragnę, kochanie

Bez ciebie nic nie daje mi szczęścia

Bez ciebie moje serce zmienia się w kamień

Tylko ty możesz ten chłód przerwać

Ciągle myślę o tobie, jesteś teraz daleko ode mnie

Czas płynie coraz wolniej, czy to rozstanie jest wieczne?

Cały czas rozmyślam, nie umiem ciebie zapomnieć

Chociaż na jeden moment, zagłuszyć chwile samotne

Teraz z tobą być pragnę, kochanie

Bez ciebie nic nie daje mi szczęścia

Bez ciebie moje serce zmienia się w kamień

Tylko ty możesz ten chłód przerwać

Ik wil nu bij je zijn, mijn liefste

Zonder jou maakt niets me blij

Zonder jou verandert mijn hart in steen

Alleen jij kunt deze kou doorbreken

Ik herinner me nog onze momenten

Toen je dichtbij was, hield ik je in mijn armen

Ik ben deze keer aan het aftellen zonder jou

Het verlangen groeit elke dag in ons

Ik wil nu al dicht bij je zijn

Ik hunker nu al naar de smaak van een kus

Als we samen zijn, stop ik de tijd

Zodat hij ons niet te snel zou scheiden

Ik wil nu bij je zijn, mijn liefste

Zonder jou maakt niets me blij

Zonder jou verandert mijn hart in steen

Alleen jij kunt deze kou doorbreken

Ik blijf aan je denken, je bent nu ver weg van mij

De tijd gaat langzamer en langzamer, is dit afscheid voor eeuwig?

Ik denk de hele tijd, ik kan je niet vergeten

Overstem voor één moment de eenzame momenten

Ik wil nu bij je zijn, mijn liefste

Zonder jou maakt niets me blij

Zonder jou verandert mijn hart in steen

Alleen jij kunt deze kou doorbreken