Nikt nie kocha tak mocno - Verba
С переводом

Nikt nie kocha tak mocno - Verba

  • Альбом: Historie Twojego Życia

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Pools
  • Duur: 2:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nikt nie kocha tak mocno , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " Nikt nie kocha tak mocno "

Originele tekst met vertaling

Nikt nie kocha tak mocno

Verba

Оригинальный текст

Dobry nastrój mam od rana, bo wysyłasz mi wiadomość

Na najlepszej drodze jest ta nowa znajomość

Mój świat teraz odwrócony wszystko w nim się pozmieniało

Moją byłą miłość twe uczucie wymazało

Mijam ulice, teraz są jakieś inne

Odkąd jesteś życie przestało być dziwne

Jesteś słońcem, które świeci w niepogodę

Jesteś słońcem co ogrzewa «dwa cztery h na dobę»

No bo tylko ty w mym życiu liczysz się naprawdę

Odkąd mamy siebie, nic innego nie jest ważne

Nikt nie ma tak jak my, nikt nie kocha tak mocno

Chyba wszyscy nam zazdroszczą

Skarbie uciec z tobą gdzieś chcę

Gdzie nikt nas nie znajdzie

Wyśniony, wymarzony nasz wspólny świat

Gdzie tylko — ty i ja

Nacieszyć chcę tobą całą chcę

Bo do szaleństwa kocham cię

Zatrzymać czas mocno przytulić cię

Powiedz tak, a będzie tak już zawsze

No bo tylko ty w mym życiu liczysz się naprawdę

Odkąd mamy siebie, nic innego nie jest ważne

Nikt nie ma tak jak my, nikt nie kocha tak mocno

Chyba wszyscy nam zazdroszczą

No bo tylko ty w mym życiu liczysz się naprawdę

Odkąd mamy siebie, nic innego nie jest ważne

Nikt nie ma tak jak my, nikt nie kocha tak mocno

Chyba wszyscy nam zazdroszczą

Перевод песни

Ik ben sinds de ochtend in een goed humeur omdat je me een bericht stuurt

Deze nieuwe kennis is onderweg

Mijn wereld staat nu op zijn kop, alles is erin veranderd

Mijn ex-liefde is weggevaagd door jouw gevoel

Ik passeer de straten, nu zijn er een aantal verschillende

Sinds je bent, is het leven niet langer vreemd

Jij bent de zon die schijnt bij slecht weer

Jij bent de zon die je warm houdt "twee vier uur per dag"

Omdat alleen jij er echt toe doet in mijn leven

Aangezien we elkaar hebben, is niets anders van belang

Niemand heeft zoals wij, niemand houdt zoveel van

Ik denk dat iedereen jaloers op ons is

Schat, ik wil ergens met je wegkomen

Waar niemand ons kan vinden

Onze gemeenschappelijke wereld gedroomd van, gedroomd van

Waar dan ook - jij en ik

Ik wil van jullie allemaal genieten

Omdat ik stapelverliefd op je ben

Stop de tijd om je stevig te knuffelen

Zeg ja en het zal voor altijd zo zijn

Omdat alleen jij er echt toe doet in mijn leven

Aangezien we elkaar hebben, is niets anders van belang

Niemand heeft zoals wij, niemand houdt zoveel van

Ik denk dat iedereen jaloers op ons is

Omdat alleen jij er echt toe doet in mijn leven

Aangezien we elkaar hebben, is niets anders van belang

Niemand heeft zoals wij, niemand houdt zoveel van

Ik denk dat iedereen jaloers op ons is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt