Nie wierzę już w miłość - Verba
С переводом

Nie wierzę już w miłość - Verba

  • Альбом: Miłosć i przyjaźń

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie wierzę już w miłość , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " Nie wierzę już w miłość "

Originele tekst met vertaling

Nie wierzę już w miłość

Verba

Оригинальный текст

Dosyć mam już twoich słodkich słów

Kolejny anioł oszukał mnie znów

Zdrada zatoczyła swój krąg

Twój widok w objęciu innych rąk

Wszystko co dotąd nas łączyło

Teraz już wiem, to się nie zdarzyło

Lecz ból w sercu, niestety uświadamia

Że pozostała po tobie bolesna rana

Nie wierzę już w miłość, nie wierzę już w nic

To wszystko minęło, możesz już iść

Zapomnę ciebie, zacznę życie od nowa

W końcu trafię na kogoś, kto potrafi kochać

Tłumię w sobie złość, za chwile utracone

A tyle było, że w latach są liczone

Często są wspomnienia które ciągle żyją w nas

Było wiele pięknych chwil i będzie więcej

Tylko ciebie nie będzie tam na szczęście

W końcu wszystko strawił ogień uczuć zanim zgasł

Nie powrócę tam mimo obietnic

Bo dla mnie rozdział tn jest już zamknięty

Może tego ni żałujesz, lecz ja tak

Nigdy nie powróci nasz wspólny śmiech

Może ty się śmiejesz, lecz ja nie

Kiedyś to zrozumiesz.

Pozdro.

Pa

Перевод песни

Ik heb genoeg van je lieve woorden

Een andere engel heeft me weer bedrogen

Het verraad is rond

Uw zicht in de omhelzing van andere handen

Alles wat ons tot nu toe heeft verbonden

Nu weet ik dat dat niet is gebeurd

Maar de pijn in het hart maakt je helaas bewust

Dat je een pijnlijke wond overhoudt

Ik geloof niet meer in liefde, ik geloof nergens meer in

Het is allemaal weg, je kunt nu gaan

Ik zal je vergeten, ik zal mijn leven opnieuw beginnen

Uiteindelijk zal ik iemand vinden die kan liefhebben

Ik onderdruk mijn woede voor de verloren momenten

En het was dat ze in jaren worden geteld

Vaak zijn er herinneringen die nog steeds in ons leven

Er zijn veel mooie momenten geweest en er zullen er meer komen

Alleen jij zal er niet zijn gelukkig

Uiteindelijk werd het allemaal verteerd door het vuur van gevoelens voordat het uitging

Ik zal daar niet teruggaan ondanks mijn beloften?

Want voor mij is hoofdstuk tn al gesloten

Je zult er misschien geen spijt van krijgen, maar ik wel

Ons gelach samen zal nooit meer terugkomen

Misschien lach je, maar ik niet

Op een dag zul je dit begrijpen.

De groeten.

doei

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt