Kochaj mnie - Verba
С переводом

Kochaj mnie - Verba

  • Альбом: 21 Listopada

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kochaj mnie , artiest - Verba met vertaling

Tekst van het liedje " Kochaj mnie "

Originele tekst met vertaling

Kochaj mnie

Verba

Оригинальный текст

Kochaj mnie wtedy będę kochał Ciebie

Nie zmieniaj się wtedy ja się nie zmienię

Proszę wróć bo bez Ciebie nie daje rady

Kochaj mnie

Nieudane popołudnie, ta fatalna sobota

Nie wypowiedziane myśli, urwana rozmowa

Urwane zdanie z nie dosłyszanym kocham

Zamknęłaś drzwi tak łatwo się nie poddam

Popełniłem błąd w momencie zapomnienia

Gdybym tylko mógł chciał bym wszystko pozmieniać

Uwierz chce być przy Tobie zawsze

Być twym światłem kiedy dzisiejsze słonce zajdzie

Wróć do dni które w sercu blaskiem bija

Namiętności twoich oczu kiedy żyliśmy chwila

Pozwól raz jeszcze poznać twe marzenia

Pozwól mi by słowo kocham nabrało znaczenia, wybacz mi

A wtedy ja przypomnę światu NAS

Zatrzymam w miejscu czas tylko dla Ciebie

Jeśli tylko szanse mi dasz

Kochaj mnie wtedy będę kochał Ciebie

Nie zmieniaj się wtedy ja się nie zmienię

Proszę wróć bo bez Ciebie nie daje rady

Kochaj mnie

Kochaj mnie tak jak kiedyś kochałaś

Jak by to co złe nie znaczyło nic dla nas

Tak jak by nic się nie stało, chwilowa mgła

Gaśnie zły film i zapalają się światła

Chce być taki, jaka byłaś dla mnie

Odbuduje to co wykradłem z twoich marzeń

Nie znam słów co pozwolą Ci wybaczyć

Ale posłuchaj tych którymi pragnę tłumaczyć

Uwierz w to ze chce żeby było dobrze

Dziś upadłem ale proszę pomóż mi się podnieść

Pozwól znów dotrzeć do twego serca

I wierze w to ze miłość wszystko zwycięża

Te kilka chwil które poświecisz dla mnie, słuchając łez na automatycznej

sekretarce

Dlaczego się zmieniłaś, nie odwracaj się

Zobacz jestem tu tutaj i Kocham Cię

Kochaj mnie wtedy będę kochał Ciebie

Nie zmieniaj się wtedy ja się nie zmienię

Proszę wróć bo bez Ciebie nie daje rady

Kochaj mnie

Перевод песни

Hou van mij, dan zal ik van jou houden

Verander niet, dan verander ik niet

Kom alsjeblieft terug want ik kan het niet zonder jou

Hou van me

Slechte middag, die noodlottige zaterdag

Onuitgesproken gedachten, onderbroken gesprek

Gebroken zin met de ongehoorde liefde

Je sloot de deur, ik geef niet zo snel op

Ik maakte een fout op het moment van vergeten

Kon ik maar, ik zou graag alles willen veranderen

Geloof me, ik wil altijd bij je zijn

Om jouw licht te zijn als de zon van vandaag ondergaat

Kom terug naar de dagen die schijnen in het hart

De passie van je ogen terwijl we het moment beleefden

Laat me nog een keer weten wat je dromen zijn

Laat me het woord liefde betekenis geven, vergeef me

En dan zal ik de wereld aan de VS herinneren

Ik zal tijd voor jou vrijhouden

Als je me maar een kans geeft

Hou van mij, dan zal ik van jou houden

Verander niet, dan verander ik niet

Kom alsjeblieft terug want ik kan het niet zonder jou

Hou van me

Hou van me zoals je vroeger hield

Alsof het slechte niets voor ons betekende

Alsof er niets is gebeurd, een kortstondige mist

De slechte film gaat uit en de lichten gaan aan

Ik wil zijn wat je voor mij was

Herbouw wat ik uit je dromen heb gestolen

Ik ken de woorden niet waarmee je kunt vergeven

Maar luister naar degenen die ik wil vertalen

Geloof het, het wil dat het goed is

Ik ben vandaag gevallen, maar help me alsjeblieft op te staan

Laat het je hart weer bereiken

En ik geloof dat liefde alles overwint

Deze paar momenten die je voor mij zult besteden aan het luisteren naar de tranen op de automaat

secretaris

Waarom ben je veranderd, draai je niet om

Zie ik ben hier en ik hou van je

Hou van mij, dan zal ik van jou houden

Verander niet, dan verander ik niet

Kom alsjeblieft terug want ik kan het niet zonder jou

Hou van me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt