Chłopak i dziewczyna - Verba

Ona zwyczajna z niedużego miasta

Ojciec mechanik, a matka kucharka

Niepewna swej urody, skromna panna

W Google wpisuje hasło 'czy jestem ładna?'

A on jak we śnie, podszedł na ulicy

Ten co kojarzą go wszyscy z okolicy

Przystojny, ustawiony, krążą różne wieści

Wpływowy ojciec wyciągnie go z każdej opresji

To budzi lęk więc ona była ostrożna

On z bukietem róż, chyba odmówić nie można

Ale starał się i odwiedzał ją co dnia

Przekonała się, że to prawdziwa historia

Ona chciałaby coś mu od siebie dać

Ale co?

Przecież On wszystko ma

No i za co kupić, skąd pieniądze brać

Skoro czasem na SimPlusa doładowanie brak

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

Zabrał ją do swoich kumpli, muszą cię poznać

Ona pełna obaw, a jednak poszła

Witali ją gorąco, uśmiechy «hollywoodzkie»

Lecz gdy poszła, szydzili z niej okrutnie

Ona nie wiedząc o tym: «spoko goście" — wspominała

Gdy za plecami została pojechana

Później mu radzili «dobrzy kumple»

Odpuść ją, stać cię na wyższą półkę

A on walczył, do rodziców ją zaprosił

«Moja dziewczyna" — śmiało im ogłosił

A oni trudni, zmanierowani

Sztywno ubrani, przypieczętowali

«Twoi koledzy mieli rację że to kpina

Ta dziewczyna nie pasuje do naszego syna»

W tych garniturkach kultury zabrakło

Popłynęły łzy i wybiegła stamtąd

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

Pobiegł za nią na próżno w sumie

Powiedziała tylko skromnie, że odnaleźć się nie umie

Zniknęła, zmieniła numer w fonie

Ale on przez jakiś czas pojawiał się pod jej domem

Minął rok, ona wciąż myślała o nim

Dobry chłopak, ale źli bliscy i znajomi

Kochała go, jej zdaniem był cudowny

Tylko jego świat okazał się potworny

Pewnego dnia zobaczyła go pod kinem

Pchał dziecięcy wózek i przytulał dziewczynę

Pasowała mu do świata na pewno

Bo jego ojciec mówił do niej: «królewno»

A ona stała tam zupełnie obca

Nie znaczysz nic, bo nie masz bogatego ojca

Jeśli wierzysz, że miłość tu zwycięży

To masz racje, miłość do pieniędzy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

To wszystko jest prawdą są tacy co słabszymi gardzą

Bądź silny, bądź inny, miej zasady, a nie chore filmy

Ze is gewoon uit een kleine stad

Vader is monteur en moeder is kok

Onzeker van haar schoonheid, bescheiden meisje

In Google typt ze het wachtwoord 'ben ik mooi?'

En hij liep, als in een droom, de straat op

Degene die iedereen in de omgeving van hem kent

Knap, gepositioneerd, nieuws circuleert

Een invloedrijke vader zal hem uit elke onderdrukking halen

Het is eng, dus ze was voorzichtig

Hij is met een boeket rozen, ik denk niet dat je kunt weigeren

Maar hij deed zijn best en bezocht haar elke dag

Ze vond dit een waargebeurd verhaal

Ze wil hem graag iets geven

Maar wat?

Hij heeft tenslotte alles

En wat te kopen, waar het geld te krijgen?

Omdat er soms geen SimPlus opwaardering is

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Hij nam haar mee naar zijn vrienden, ze moeten je leren kennen

Ze was vol angst, en toch ging ze

Ze werd hartelijk begroet, met een 'Hollywood'-glimlach

Maar toen ze ging, bespotten ze haar wreed

Zonder het te weten: "coole gasten" - herinnerde ze zich

Toen ze achter haar rug om werd gereden

Later werd hij geadviseerd door "goede maatjes"

Laat het gaan, je kunt je een hogere plank veroorloven

En hij vocht, hij nodigde haar uit om haar ouders te bezoeken

"Mijn vriendin", kondigde hij brutaal aan hen aan

En ze zijn moeilijk, gemanierd

Stijf gekleed hebben ze het verzegeld

"Uw collega's hadden gelijk dat het een aanfluiting was"

Dit meisje past niet bij onze zoon »

Er zat geen cultuur in deze pakken

Tranen vloeiden en ze rende daar weg

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Hij rende tevergeefs achter haar aan

Ze zei alleen bescheiden dat ze zichzelf niet kon vinden

Ze verdween, veranderde het nummer in de telefoon

Maar hij verscheen een tijdje voor haar huis

Er was een jaar verstreken, ze dacht nog steeds aan hem

Een goede jongen, maar slechte familieleden en vrienden

Ze hield van hem, ze vond hem geweldig

Alleen zijn wereld bleek monsterlijk te zijn

Op een dag zag ze hem voor de bioscoop

Hij duwde een kinderwagen en knuffelde het meisje

Het paste zeker bij hem

Omdat zijn vader tegen haar zei: "prinses"

En ze stond daar, een volslagen vreemde

Je bedoelt niets omdat je geen rijke vader hebt

Als je gelooft dat liefde hier zal zegevieren

Dan heb je gelijk, liefde voor geld

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films

Dit alles is waar, er zijn mensen die de zwakkeren verachten

Wees sterk, wees anders, heb regels, geen zieke films