Za godine tvoje - VAN GOGH

Kazi mi,

Da li kad mislis na nas

Tisina vlada poljima

Koja cuvaju sve nase tajne

Secanja,

Imaju pravo na nas

I svakog jutra bude me

Placem u sebi, lagano umirem

Zasto bih plakao

Ali ponekad, uvek sama od sebe

U more padne od milion jos jedna

Topla suza za tebe

Zasto bih plakao

Vidis ponekad snovi dobiju krila

Evo dajem sve svoje

za godine tvoje

I sto si nekad mi bila

Nadam se,

Dok dani puze kraj nas

Da mozda negde i ugledam

Te stope tvoje cekam citav vek

Zaveden mirisom sna

Koji krade mi dusu

A znam da nemam pravo

Ne nemam pravo na nas

Mozda bih plakao…

Zeg eens,

Denk je aan ons?

Stilte heerst over de velden

Wie bewaart al onze geheimen

Herinneringen,

Ze hebben recht op ons

En hij maakt me elke ochtend wakker

Ik huil in mezelf, ik sterf langzaam

Waarom zou ik huilen?

Maar soms, altijd alleen

Nog een miljoen valt in zee

Een warme traan voor jou

Waarom zou ik huilen?

Zie je, dromen krijgen soms vleugels

Hier geef ik alles van mezelf

voor je jaren

En wat je vroeger voor mij was

Ik hoop het,

Terwijl de dagen aan ons voorbij kruipen

Ja, misschien zie ik het nog ergens

Ik wacht al een eeuw op je voetstappen

Verleid door de geur van slaap

Wie steelt mijn ziel

En ik weet dat ik niet gelijk heb

Nee, ik heb geen recht op ons

Misschien zou ik huilen...