Anđele, Moj Brate - VAN GOGH

Kada bih mogao da

Krenem iz početka

Počeo bih daleko odavde

Pustio bih da bujica me nosi

Da sam znao kako

Prija mi brzina

Svaki dan bio bi mi luđi

Moji sati ne bi bili tuđi…

A sad

Šta god da uradim

Uzeće mi vreme

A sad

Uzeće mi vreme

Gde god da si

Anđele, moj Brate

Nek' tvoje oči

Me čuvaju i prate

Grešio bih sve

Bio luđi nego pre

Iz početka da krenem

Sada bih sve drugačije

Gde god da si

Anđele, moj Brate

Nek' tvoje oči

Me čuvaju i prate

Grešio bih sve

Bio luđi nego pre

Iz početka da krenem

Sada bih sve drugačije

Kada bih mogao da

Krenem iz početka

Puno dece život bi mi dao

Pustio bih igra da nas nosi

Kada bih mogao

Ponovo da biram

Lutao bih, nikad ne bi stao

Samo da sam znao…

A sad

Šta god da uradim

Uzeće mi vreme

A sad

Uzeće mi vreme

Gde god da si

Anđele, moj Brate

Nek' tvoje oči

Me čuvaju i prate

Grešio bih sve

Bio luđi nego pre

Iz početka da krenem

Sada bih sve drugačije

Gde god da si

Anđele, moj Brate

Nek' tvoje oči

Me čuvaju i prate

Grešio bih sve

Bio luđi nego pre

Iz početka da krenem

Sada bih sve drugačije

Sada bih sve drugačije

Sve drugačije !

(Ooooooo-ooooooo-oooo

Ooooooo-ooooooo-oooo

Oooo-oooo-oooo-ooo

Oooo-oo-ooo-oo)

(Ooooooo-ooooooo-oooo)

Ooooooo-ooooooo-oooo

Sada bih sve drugačije

(Oooo-oooo-oooo-ooo)

(Gde god da si) Anđele moj Brate !

(Gde god da si)

Sada bih sve Sve drugačije !

(Ooooooo-ooooooo-oooo

Ooooooo-ooooooo-oooo

Oooo-ooo-oooo-ooo…)

Als ik kon

ik begin bij het begin

Ik zou ver van hier beginnen

Ik zou me door de torrent laten dragen

Als ik maar wist hoe

Ik hou van snelheid

Elke dag zou me gekker maken

Mijn uren zouden niet van iemand anders zijn...

En nu

Wat ik ook doe

Het zal mijn tijd kosten

En nu

Het zal mijn tijd kosten

Waar je ook bent

Engel, mijn broer

Laat je ogen

Ze waken over mij en volgen mij

Ik zou alles verkeerd doen

Hij was gekker dan voorheen

Laten we bij het begin beginnen

Nu zou ik allemaal anders zijn

Waar je ook bent

Engel, mijn broer

Laat je ogen

Ze waken over mij en volgen mij

Ik zou alles verkeerd doen

Hij was gekker dan voorheen

Laten we bij het begin beginnen

Nu zou ik allemaal anders zijn

Als ik kon

ik begin bij het begin

Veel kinderen zouden me het leven geven

Ik zou het spel ons laten dragen

Als ik kon

Opnieuw kiezen

Ik zou dwalen, ik zou nooit stoppen

Als ik het maar wist...

En nu

Wat ik ook doe

Het zal mijn tijd kosten

En nu

Het zal mijn tijd kosten

Waar je ook bent

Engel, mijn broer

Laat je ogen

Ze waken over mij en volgen mij

Ik zou alles verkeerd doen

Hij was gekker dan voorheen

Laten we bij het begin beginnen

Nu zou ik allemaal anders zijn

Waar je ook bent

Engel, mijn broer

Laat je ogen

Ze waken over mij en volgen mij

Ik zou alles verkeerd doen

Hij was gekker dan voorheen

Laten we bij het begin beginnen

Nu zou ik allemaal anders zijn

Nu zou ik allemaal anders zijn

Alles is anders!

(Ooooooo-oooooooo-oooo

Ooooooo-oooooooo-oooo

Ooo-oooo-oooo-oooo

ooo-oo-oo-oo)

(Ooooooo-oooooooo-oooo)

Ooooooo-oooooooo-oooo

Nu zou ik allemaal anders zijn

(Ooo-oooo-oooo-oo)

(Waar je ook bent) Mijn engelenbroeder!

(Waar je ook bent)

Nu zou ik willen dat alles anders is!

(Ooooooo-oooooooo-oooo

Ooooooo-oooooooo-oooo

Ooo-o-oooo-oooo…)