Ты пришёл - Валерия

За морями где-то исчезает лето я грущу об этом, мне немного жаль, немного жаль.

Птицы улетая в синеве растают с ними провожаю я свою печаль, свою печаль.

Припев:

На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.

Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.

Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.

Засверкали крыши, потому что вышел месяц — он услышал всё, что ты шептал,

что ты шептал.

Ночь на всё согласна, лишь бы стало ясно как ты не напрасно обо мне мечтал,

как ты мечтал.

Припев:

На закате звёзды ближе я люблю тебя, ты слышишь так легко, с тобою так легко.

Ты пришёл, всё остальное для меня неважно хорошо, что ты пришёл.

Наверное, ничего не происходит в этом мире дважды хорошо, что ты пришёл.

Ты пришёл, но ты пришёл… Ты пришёл…

Ergens aan de andere kant van de zee is de zomer aan het verdwijnen, ik ben er verdrietig over, het spijt me een beetje, een beetje spijt.

Vogels die wegvliegen in het blauw zullen ermee smelten, ik zie mijn verdriet, mijn verdriet.

Refrein:

Bij zonsondergang zijn de sterren dichterbij, ik hou van je, je hoort zo gemakkelijk, het is zo gemakkelijk met jou.

Je bent gekomen, al het andere maakt me niet uit, het is goed dat je bent gekomen.

Waarschijnlijk gebeurt er niets twee keer zo goed in deze wereld als jij kwam.

De daken fonkelden, want de maand kwam uit - hij hoorde alles wat je fluisterde,

wat je fluisterde.

De nacht stemt met alles overeen, als het maar duidelijk wordt hoe je niet tevergeefs over mij hebt gedroomd,

hoe je gedroomd hebt.

Refrein:

Bij zonsondergang zijn de sterren dichterbij, ik hou van je, je hoort zo gemakkelijk, het is zo gemakkelijk met jou.

Je bent gekomen, al het andere maakt me niet uit, het is goed dat je bent gekomen.

Waarschijnlijk gebeurt er niets twee keer zo goed in deze wereld als jij kwam.

Je kwam, maar je kwam... Je kwam...