Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрно-белый цвет , artiest - Валерия met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерия
Поезд уносит вдаль, поезд тебя увозит, жаль, что не сумел простить и с этим
будешь жить всегда.
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей,
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
Будешь жалеть потом, будешь просить меня о том, чтобы забыла день в котором мы
с тобой сейчас.
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей, не везёт тебе —
убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты.
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
Люблю тебя… Люблю тебя…
Попрощались мы, обещали мы не встречаться.
Припев:
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей, не везёт тебе —
убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты.
Не идёт тебе чёрно-белый цвет одиноких дней, одиноких ночей
Не везёт тебе — убегаешь ты, оставляешь мне о себе мечты, ведь я люблю тебя.
De trein neemt je mee, de trein neemt je mee, het is jammer dat ik zelfs daarmee niet kon vergeven
je zult voor altijd leven.
We namen afscheid, we beloofden elkaar niet te ontmoeten.
Refrein:
De zwart-witte kleur van eenzame dagen, eenzame nachten past niet bij jou,
Je hebt geen geluk - je rent weg, laat me dromen over jezelf, omdat ik van je hou.
Je zult er later spijt van krijgen, je zult me vragen de dag te vergeten waarop we
met jou nu.
We namen afscheid, we beloofden elkaar niet te ontmoeten.
Refrein:
De zwart-witte kleur van eenzame dagen, eenzame nachten past niet bij je, je hebt geen geluk -
je rent weg, laat me dromen van je.
De zwart-witte kleur van eenzame dagen, eenzame nachten past niet bij jou
Je hebt geen geluk - je rent weg, laat me dromen over jezelf, omdat ik van je hou.
Ik hou van jou Ik hou van jou...
We namen afscheid, we beloofden elkaar niet te ontmoeten.
Refrein:
De zwart-witte kleur van eenzame dagen, eenzame nachten past niet bij je, je hebt geen geluk -
je rent weg, laat me dromen van je.
De zwart-witte kleur van eenzame dagen, eenzame nachten past niet bij jou
Je hebt geen geluk - je rent weg, laat me dromen over jezelf, omdat ik van je hou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt