Ты не со мной - Валерия
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты не со мной , artiest - Валерия met vertaling
Tekst van het liedje " Ты не со мной "
Originele tekst met vertaling
Ты не со мной
Валерия
Оригинальный текст
Не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Познакомил нас Апрель, закружилась карусель
Закружилась — не остановить
Это важно!
Ты пойми ведь я чувствую теперь
Нас с тобой связала счастья нить
Но…
Припев:
Как жаль, что это только сон
Как жаль, что я проснусь потом
И всё исчезнет сразу, жаль
И что потом?
Ведь в жизни нет любви такой
Любовь проходит стороной
И всё банально очень
Жаль, ты не со мной
Не со мной…
Не со мной…
Нас ласкает тёплый бриз
Ты прости за мой каприз
Я хочу с тобой на край земли
Самолётом, кораблём
Чтобы быть всегда вдвоём
Мы решаем формулу любви
Но…
Припев:
Как жаль, что это только сон
Как жаль, что я проснусь потом
И всё исчезнет сразу, жаль
И что потом?
Ведь в жизни нет любви такой
Любовь проходит стороной
И всё банально очень
Жаль, ты не со мной
Жаль, ты не со мной…
Ты не со мной…
Жаль, ты не со мной…
Ты не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Не со мной…
Перевод песни
Niet met mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
April stelde ons voor, de draaimolen
Draaien - niet stoppen
Het is belangrijk!
Je begrijpt het omdat ik me nu voel
Een draad van geluk verbond ons met jou
Maar…
Refrein:
Wat jammer dat het maar een droom is
Wat jammer dat ik later wakker word
En alles zal in één keer verdwijnen, sorry
Wat er vervolgens gebeurde?
Er is tenslotte niet zo'n liefde in het leven
Liefde gaat voorbij
En alles is heel banaal
Jammer dat je niet bij me bent
Niet met mij...
Niet met mij...
We worden gestreeld door een warme bries
Vergeef me voor mijn bevlieging
Ik wil met jou naar de uiteinden van de aarde
vliegtuig, schip
Om altijd samen te zijn
We lossen de formule van liefde op
Maar…
Refrein:
Wat jammer dat het maar een droom is
Wat jammer dat ik later wakker word
En alles zal in één keer verdwijnen, sorry
Wat er vervolgens gebeurde?
Er is tenslotte niet zo'n liefde in het leven
Liefde gaat voorbij
En alles is heel banaal
Jammer dat je niet bij me bent
Jammer dat je niet bij me bent...
Je bent niet bij mij...
Jammer dat je niet bij me bent...
Je bent niet bij mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
Niet met mij...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt