Hieronder staat de songtekst van het nummer От разлуки до любви , artiest - Валерия met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерия
Первый раз с тобой не рядом,
Не ищи меня мне надо
Пять минут побыть одной.
В день, когда дожди проснуться
Мне уйти, чтоб вновь вернуться
И простить за нелюбовь
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Оставаться расставаясь
И прощаться не прощаясь
Снова ждать и верить вновь
Если я сейчас не рядом
Не ищи меня не надо
Просто знай, что я с тобой
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Туда, где радуга
Простить
За все друг друга
De eerste keer is niet met jou,
Zoek niet naar mij, ik heb nodig
Vijf minuten om alleen te zijn.
Op de dag dat de regen wakker wordt
Ik moet weg om weer terug te komen
En vergeef voor afkeer
Refrein:
En waarschijnlijk pas in de lente voor een sneeuwstorm
Vijf minuten van scheiding tot liefde, jouw liefde
Naar waar de regenboog een tijdje weggaat
Als we zoveel voor elkaar nodig hebben
Vergeef, ga weg van de drukte
Waar je bent, waar je bij je kunt zijn.
Blijf uit elkaar
En zeg vaarwel zonder vaarwel te zeggen
Wacht opnieuw en geloof opnieuw
Als ik er nu niet ben
Zoek mij niet
Weet gewoon dat ik bij je ben
Refrein:
En waarschijnlijk pas in de lente voor een sneeuwstorm
Vijf minuten van scheiding tot liefde, jouw liefde
Naar waar de regenboog een tijdje weggaat
Als we zoveel voor elkaar nodig hebben
Vergeef, ga weg van de drukte
Waar je bent, waar je bij je kunt zijn.
Waar de regenboog is
Vergeven
Voor alles elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt