Ничего личного - Валерия

На город ложится расплавленный вечер

Тебя в моем сердце, все меньше и меньше

И нас постепенно разводят минуты

Я в них засыпаю ночами, а утром

Меня окружают другие заботы

Горячие новости скажет мне кто-то

И где-то в проблемах, о чем-то неважном

Ты просто растаешь, наверно, однажды

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Сюжеты прямые, включение сознания

Тебя разделяют на воспоминания

И наши эмоции тихо поплыли

Как титры под психологическим фильмом

Простая история, со сложным финалом,

Но что-то ещё между нами осталось

Пусть оба листаем, часы, как страницы

Стираем друг друга, из памяти лица

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Простая история, со сложным финалом,

Но что-то ещё между нами осталось

Пусть оба листаем, часы, как страницы

Стираем друг друга, из памяти лица

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Жизнь — такая, как есть

И ничего личного

Я желаю тебе, чтоб было отлично всё

Gesmolten avond valt op de stad

Je bent in mijn hart, steeds minder

En we zijn stilaan minuten gefokt

Ik val er 's nachts in in slaap, en' s morgens

Ik ben omringd door andere zorgen

Heet nieuws dat iemand me zal vertellen

En ergens in de problemen, over iets onbelangrijks

Je smelt gewoon, waarschijnlijk op een dag

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

De plots zijn direct, de opname van bewustzijn

Je bent verdeeld in herinneringen

En onze emoties zweefden stil

Zoals credits onder een psychologische film

Een eenvoudig verhaal met een moeilijk einde

Maar er blijft iets anders tussen ons

Laat ze allebei doorbladeren, uren als pagina's

We wissen elkaar uit de herinnering aan het gezicht

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Een eenvoudig verhaal met een moeilijk einde

Maar er blijft iets anders tussen ons

Laat ze allebei doorbladeren, uren als pagina's

We wissen elkaar uit de herinnering aan het gezicht

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was

Het leven is zoals het is

En niets persoonlijks

Ik wou dat alles geweldig was