Меняемся игрушками - Валерия
С переводом

Меняемся игрушками - Валерия

Альбом
Песни, которые вы полюбили
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
207950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Меняемся игрушками , artiest - Валерия met vertaling

Tekst van het liedje " Меняемся игрушками "

Originele tekst met vertaling

Меняемся игрушками

Валерия

Оригинальный текст

Меняемся игрушками любимыми,

Чтоб друг друга больше бы любили мы.

Меняемся игрушками, печалями,

Чтоб друг друга лучше понимали мы.

Одно облако над нами,

Но видим мы его разными глазами.

И утро, и ночь, и это яблоко красное

Мы видим по-разному.

Меняемся игрушками любимыми,

Чтоб друг друга больше бы любили мы.

Меняемся игрушками, печалями,

Чтоб друг друга лучше понимали мы.

Цвета разные и взгляды,

Секреты и мечты, вкусы и наряды.

Зубные щетки две и только любовь одна,

Одна на двоих она.

Меняемся игрушками любимыми,

Чтоб друг друга больше бы любили мы.

Меняемся игрушками, печалями,

Чтоб друг друга лучше понимали мы.

Придет новый день, и снова

Будильник зазвонит в полвосьмого.

По разным улицам мы едем опять с тобой,

Из дома спешим домой.

Меняемся игрушками любимыми,

Чтоб друг друга больше бы любили мы.

Меняемся игрушками, печалями,

Чтоб друг друга лучше понимали мы.

Перевод песни

Favoriete speelgoed ruilen

Zodat we meer van elkaar zouden houden.

We wisselen speelgoed, verdriet,

Zodat we elkaar beter kunnen begrijpen.

Een wolk boven ons

Maar we zien het met andere ogen.

En ochtend, en nacht, en deze appel is rood

Wij zien anders.

Favoriete speelgoed ruilen

Zodat we meer van elkaar zouden houden.

We wisselen speelgoed, verdriet,

Zodat we elkaar beter kunnen begrijpen.

De kleuren zijn anders en de uitzichten

Geheimen en dromen, smaken en outfits.

Twee tandenborstels en maar één liefde

Ze is één voor twee.

Favoriete speelgoed ruilen

Zodat we meer van elkaar zouden houden.

We wisselen speelgoed, verdriet,

Zodat we elkaar beter kunnen begrijpen.

Er komt een nieuwe dag en weer

Om half acht gaat de wekker.

Op verschillende straten gaan we weer met jullie mee,

We haasten ons van huis naar huis.

Favoriete speelgoed ruilen

Zodat we meer van elkaar zouden houden.

We wisselen speelgoed, verdriet,

Zodat we elkaar beter kunnen begrijpen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt