Hieronder staat de songtekst van het nummer Кап-Кап , artiest - Валерия met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерия
Нарисуй мне понедельник и раскрась стихом в этих красках, если верить,
только мы вдвоем,
А на фоне, в красках ярких, разный небосклон, понимаю, я прекрасно,
что я вижу сон.
Припев:
Мне снится лето белого цвета, желтая зима, осень летом раздета, в капельках
весна.
Кап, кап, кап — во сне я вижу капли, капли, капли, капли…
Кап, кап, кап — раскрасил их ты не так ли, так ли, так ли…
Кап, кап, кап — поют мне эти капли, капли, капли, капли, кап, кап,
кап — снова кап.
Между нами понедельник и немножко слов, понедельник без сомнений — день не для
стихов.
Ты раскрасишь яркой краской самый белый стих, но во сне мне все прекрасно — сон
мой для двоих.
Припев:
Мне снится лето белого цвета, желтая зима, осень летом раздета, в капельках
весна.
Мне снится лето белого цвета, желтая зима, осень летом раздета, в капельках
весна.
Кап, кап, кап — во сне я вижу капли, капли, капли, капли…
Кап, кап, кап — раскрасил их ты не так ли, так ли, так ли…
Кап, кап, кап — поют мне эти капли, капли, капли, капли, кап, кап,
кап — последний кап.
Teken me een maandag en kleur het met een vers in deze kleuren, als je gelooft,
alleen wij twee
En tegen de achtergrond, in felle kleuren, een andere lucht, ik begrijp het, het gaat goed,
dat ik droom.
Refrein:
Ik droom van witte zomer, gele winter, herfst uitgekleed in de zomer, in druppeltjes
De lente.
Druppel, druppel, druppel - in een droom zie ik druppels, druppels, druppels, druppels ...
Pet, pet, pet - je hebt ze geschilderd, nietwaar, deed je, heb je ...
Druppel, druppel, druppel - deze druppels zingen voor mij, druppels, druppels, druppels, druppel, druppel,
dop - opnieuw dop.
Tussen ons is maandag en een paar woorden, maandag is zonder twijfel geen dag voor
gedichten.
Je schildert het witste couplet met heldere verf, maar in een droom is alles in orde voor mij - een droom
de mijne is voor twee.
Refrein:
Ik droom van witte zomer, gele winter, herfst uitgekleed in de zomer, in druppeltjes
De lente.
Ik droom van witte zomer, gele winter, herfst uitgekleed in de zomer, in druppeltjes
De lente.
Druppel, druppel, druppel - in een droom zie ik druppels, druppels, druppels, druppels ...
Pet, pet, pet - je hebt ze geschilderd, nietwaar, deed je, heb je ...
Druppel, druppel, druppel - deze druppels zingen voor mij, druppels, druppels, druppels, druppel, druppel,
dop - de laatste dop.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt