Hieronder staat de songtekst van het nummer До встречи , artiest - Валерия met vertaling
Originele tekst met vertaling
Валерия
Ты не ценишь, того, что есть, ты не любишь, того, кто здесь я не верю тому,
что я твоя…
Я готова была на всё, я влюбилась в тебя и всё, я не знала, что так всерьёз до
слёз…
Припев:
Если сердце болит и сгорает внутри, и так трудно прожить в безответной любви.
Мне не хочется есть и не хочется пить если плачет душа, если сердце болит.
Будет всё теперь иначе я уже почти не плачу, помню, верю — время лечит.
Вот и всё — Пока!
До встречи!
И всё тот же туман — обман… И всё те же дожди — не жди… И всё то же: прости,
прощай.
Прости…
Я уеду из этих мест мне — на север, тебе — на вест и спасибо тебе за всё.
И всё.
Припев:
Если сердце болит и сгорает внутри, и так трудно прожить в безответной любви.
Мне не хочется есть и не хочется пить если плачет душа, если сердце болит.
Будет всё теперь иначе я уже почти не плачу, помню, верю — время лечит.
Вот и всё — Пока!
До встречи!
Je waardeert niet wat is, je houdt niet van degene die hier is, dat geloof ik niet
dat ik de jouwe ben...
Ik was overal klaar voor, ik werd verliefd op je en dat is het, ik wist niet dat ik eerder zo serieus was
tranen...
Refrein:
Als het hart pijn doet en van binnen brandt, is het zo moeilijk om in onbeantwoorde liefde te leven.
Ik wil niet eten en ik wil niet drinken als mijn ziel huilt, als mijn hart pijn heeft.
Alles zal nu anders zijn, ik huil bijna niet meer, ik herinner me, geloof ik - de tijd heelt.
Dat is het voor nu!
Tot ziens!
En dezelfde mist is een leugen... En dezelfde regen - wacht niet... En toch: het spijt me,
tot ziens.
Sorry…
Ik zal deze plaatsen voor mij verlaten - naar het noorden, voor jou - naar het westen, en bedankt voor alles.
En dat is het.
Refrein:
Als het hart pijn doet en van binnen brandt, is het zo moeilijk om in onbeantwoorde liefde te leven.
Ik wil niet eten en ik wil niet drinken als mijn ziel huilt, als mijn hart pijn heeft.
Alles zal nu anders zijn, ik huil bijna niet meer, ik herinner me, geloof ik - de tijd heelt.
Dat is het voor nu!
Tot ziens!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt