Отцвели хризантемы - Валентина Пономарёва

В том саду, где мы с вами встретились,

Ваш любимый куст хризантем расцвел,

И в моей груди расцвело тогда

Чувство яркое нежной любви…

Отцвели уж давно

Хризантемы в саду,

Но любовь все живет

В моем сердце больном…

Отцвели уж давно

Хризантемы в саду…

Опустел наш сад, вас давно уж нет,

Я брожу один весь измученный,

И невольные слезы катятся

Пред увядшим кустом хризантем…

In de tuin waar we elkaar ontmoetten,

Je favoriete chrysantenstruik is uitgebloeid,

En toen bloeide het in mijn borst

Het gevoel van heldere tedere liefde ...

Lang geleden vervaagd

Chrysanten in de tuin

Maar liefde leeft voort

In mijn zieke hart...

Lang geleden vervaagd

Chrysanten in de tuin...

Onze tuin is leeg, je bent allang weg,

Ik dwaal alleen rond, uitgeput,

En onwillekeurige tranen rollen

Voordat de verdorde chrysantenstruik...