Take Another Step - Under The Flood
С переводом

Take Another Step - Under The Flood

Альбом
A Different Light
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
240820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Another Step , artiest - Under The Flood met vertaling

Tekst van het liedje " Take Another Step "

Originele tekst met vertaling

Take Another Step

Under The Flood

Оригинальный текст

I saw the lines in front of me

Then the lights came suddenly

I couldn’t turn away

Life changed in a moment

What have I done?

And I can’t go on

Well take another step and you’ll see another reason to breathe

And take another breath and breathe for me and see we’re never leaving

And take all that’s left and make it something beautiful

I felt like dying before

I’m not running anymore

I watched th days turn into weeks

And all the nights I couldn’t sleep

Your memory’s all around

I can’t look in the mirror

What hav I done

I don’t want to live this life anymore

And I’ve had enough

And I don’t have anything left that’s still worth fighting for

We’ll take another step and you’ll see another reason to breathe

And take another breath and breathe for me and see we’re never leaving

Take all that’s left and make it something beautiful

I felt like dying before

Will I make it through this storm?

I’m defeated and so torn

But I’m not running anymore

Перевод песни

Ik zag de lijnen voor me

Toen kwamen de lichten plotseling

Ik kon me niet afwenden

Het leven is in een oogwenk veranderd

Wat heb ik gedaan?

En ik kan niet verder

Neem nog een stap en je zult een andere reden zien om te ademen

En haal nog een keer adem en adem voor mij en zie dat we nooit weggaan

En neem alles wat er nog over is en maak er iets moois van

Ik had eerder zin om dood te gaan

Ik ren niet meer

Ik zag hoe de dagen weken werden

En alle nachten dat ik niet kon slapen

Je geheugen is overal aanwezig

Ik kan niet in de spiegel kijken

Wat heb ik gedaan?

Ik wil dit leven niet meer leven

En ik heb er genoeg van

En ik heb niets meer dat de moeite waard is om voor te vechten

We zetten nog een stap en je ziet nog een reden om te ademen

En haal nog een keer adem en adem voor mij en zie dat we nooit weggaan

Neem alles wat er nog over is en maak er iets moois van

Ik had eerder zin om dood te gaan

Zal ik deze storm doorstaan?

Ik ben verslagen en zo verscheurd

Maar ik ren niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt