Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive in the Fire , artiest - Under The Flood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Under The Flood
Well don’t blame me if I learned to walk before I flew
I don’t blame you, Don’t tell me that the world was owed to you
Well maybe that road wasn’t right for you.
Cause I’ve seen the faces you’ve turned away, Don’t call me a liar
I’ve been knocked down, I’ve been walked on, But I’ve stood in the fire.
And here we all stand, folding our hands
Waiting for the chance (are you waiting for a chance)
To never look back again (to never look back again)
And fear won’t find me afraid of falling down
We’re not lookin down, You won’t turn us around
Well here it is another endless wave of TV made kings on parade
Living out a fantasy, so ungratefully because you never really had to bleed
Well I’m told you’re in control, breaking the mold, you’re bought and sold
You stole the sanctity of how it used to be, it’s blasphemy
There’s a reason we were meant to be here
A reason we believe
You’ll never be alone again
We’ll never be alone
And here we all stand, folding our hands
You’ll never be alone.
We all stand with folded up hands prayin our plans will somehow see the end.
Neem het me niet kwalijk als ik leerde lopen voordat ik vloog
Ik neem het je niet kwalijk, vertel me niet dat de wereld aan jou verschuldigd was
Misschien was die weg niet de juiste voor jou.
Want ik heb de gezichten gezien die je hebt afgewend, noem me geen leugenaar
Ik ben neergeslagen, er is op me gelopen, maar ik heb in het vuur gestaan.
En hier staan we allemaal, onze handen vouwend
Wachten op de kans (wacht je op een kans)
Om nooit meer achterom te kijken (om nooit meer achterom te kijken)
En angst zal me niet vinden bang om te vallen
We kijken niet naar beneden, je zult ons niet omdraaien
Nou, hier is het weer een eindeloze golf van tv-gemaakte koningen in de parade
Een fantasie uitleven, zo ondankbaar omdat je nooit echt hoefde te bloeden
Nou, er is mij verteld dat jij de controle hebt, de mal doorbreekt, je bent gekocht en verkocht
Je stal de heiligheid van hoe het vroeger was, het is godslastering
Er is een reden waarom we hier moesten zijn
Een reden waarom we geloven:
Je bent nooit meer alleen
We zullen nooit alleen zijn
En hier staan we allemaal, onze handen vouwend
Je zal nooit alleen zijn.
We staan allemaal met gevouwen handen te bidden dat onze plannen op de een of andere manier het einde zullen zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt