Hieronder staat de songtekst van het nummer Blown Away , artiest - Under The Flood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Under The Flood
You see me down of everything
You left me standing all alone
Just to save your innocent self (You push me closer to the edge)
You can’t stand alone, no You couldn’t even stand to fall,
And now I suffer while you walk.
You’ve crossed the line.
Blown away, I can’t see where it all went.
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.
I’m finding it easier to breathe
With this cage surrounding me The gentle tapping feels so sweet
I think of all the times about
All the times you let me down
My sentence has been reduced but I’ll wait.
You’re out of time.
Blown away, I can’t see where it all went
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.
You said don’t go, I need you so bad;
I’m hopeless, and I can’t hold it all on my own.
I’ve tried to listen,
Certain final words and now I’m.
Blown away, I can’t see where it all went
Blown, thrown away, all of the things that you had already meant to say,
My mistake for always trusting in you and never questioning your intent.
Such a shame, but I’ll weigh it all out in the end.
Je ziet me van alles af
Je liet me alleen staan
Gewoon om je onschuldige zelf te redden (Je duwt me dichter bij de rand)
Je kunt niet alleen staan, nee Je zou niet eens kunnen staan om te vallen,
En nu lijd ik terwijl jij loopt.
Je bent over de schreef gegaan.
Weggeblazen, ik kan niet zien waar het allemaal is gebleven.
Opgeblazen, weggegooid, alle dingen die je al had willen zeggen,
Mijn fout omdat ik altijd op je vertrouw en nooit je intentie in twijfel trekken.
Zo jammer, maar ik zal het uiteindelijk allemaal afwegen.
Ik vind het gemakkelijker om te ademen
Met deze kooi om me heen voelt het zachte tikken zo lief
Ik denk aan alle tijden over
Al die keren dat je me teleurstelde
Mijn zin is ingekort, maar ik wacht af.
Je hebt geen tijd meer.
Weggeblazen, ik kan niet zien waar het allemaal is gebleven
Opgeblazen, weggegooid, alle dingen die je al had willen zeggen,
Mijn fout omdat ik altijd op je vertrouw en nooit je intentie in twijfel trekken.
Zo jammer, maar ik zal het uiteindelijk allemaal afwegen.
Je zei niet gaan, ik heb je zo hard nodig;
Ik ben hopeloos en ik kan het niet allemaal alleen houden.
Ik heb geprobeerd te luisteren,
Bepaalde laatste woorden en nu ben ik.
Weggeblazen, ik kan niet zien waar het allemaal is gebleven
Opgeblazen, weggegooid, alle dingen die je al had willen zeggen,
Mijn fout omdat ik altijd op je vertrouw en nooit je intentie in twijfel trekken.
Zo jammer, maar ik zal het uiteindelijk allemaal afwegen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt