Hieronder staat de songtekst van het nummer Face of a Lie , artiest - Under The Flood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Under The Flood
From the beginning you were dead
Such a pointless life you’ve led
How many times can you break
(Before you fall apart)
So many ways that I can blame
All of the choices that you’ve made
How many times must I pray
You’ll stay
I know we’ll make it out alright
I know we’ll somehow make it by…
Running alone and terrified
From all the demons in your mind
How many times will I pray
(I'm down on my knees)
I’m trying to save you from yourself
If you just knew the way I felt
I’ve struggled constantly but.
I’m finding peace with each day
Hope will help me to wait
I know we’ll make it out alright
I know we’ll somehow make it by
It’s been so hard to see
Blinded by misery
I’ll follow you and clear the way
Help fix the life you’ve thrown away
I see fear in your eyes
Painful truth
Innocence
Breeds halos
The fallen shy
Resistance
To failure
The evil lie…
I know we’ll make it out alright
I know we’ll somehow make it by
It’s been so hard to see
Blinded by misery
I’ll follow you and clear the way
Help fix the life you’ve thrown away
I see fear in your eyes
Painful truth realized…
Vanaf het begin was je dood
Wat een zinloos leven heb je geleid
Hoe vaak kun je breken?
(Voordat je uit elkaar valt)
Zoveel manieren waarop ik de schuld kan geven
Alle keuzes die je hebt gemaakt
Hoe vaak moet ik bidden?
Je blijft
Ik weet dat we er goed uitkomen
Ik weet dat we het op de een of andere manier zullen redden door...
Alleen rennen en doodsbang
Van alle demonen in je geest
Hoe vaak zal ik bidden?
(Ik zit op mijn knieën)
Ik probeer je van jezelf te redden
Als je eens wist hoe ik me voelde
Ik heb constant geworsteld, maar.
Ik vind vrede met elke dag
Hoop zal me helpen om te wachten
Ik weet dat we er goed uitkomen
Ik weet dat we het op de een of andere manier zullen redden door
Het was zo moeilijk om te zien
Verblind door ellende
Ik volg je en maak de weg vrij
Help het leven dat je hebt weggegooid te herstellen
Ik zie angst in je ogen
Pijnlijke waarheid
Onschuld
Rassen halo's
de gevallen verlegen
Weerstand
Falen
De boze leugen...
Ik weet dat we er goed uitkomen
Ik weet dat we het op de een of andere manier zullen redden door
Het was zo moeilijk om te zien
Verblind door ellende
Ik volg je en maak de weg vrij
Help het leven dat je hebt weggegooid te herstellen
Ik zie angst in je ogen
Pijnlijke waarheid beseft...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt