Healing - Under The Flood
С переводом

Healing - Under The Flood

Альбом
Alive in the Fire
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
269510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Healing , artiest - Under The Flood met vertaling

Tekst van het liedje " Healing "

Originele tekst met vertaling

Healing

Under The Flood

Оригинальный текст

Shake me

Cause I’m not awake I’m dreaming

This’ll all go away it’s not happening to me

It’s not happening to me

And then it hit me

And it took me off of my feet

Suddenly I was empty

From losing all the parts of me

That I wish wouldn’t leave

And could you tell me what it’s like to be alone

Cause I don’t know

And could you tell me what it’s like to let them go

And all I have left is falling

Somebody shake me and wake me

Cause I must be dreaming

Take me away, take me away

Cause I can’t stay in this place

Take me away, take me away

I must be dreaming

Sinking far away from feeling

Like all of this is happening to me

It’s not happening to me

Take me away from all the pain

Cause it’s pouring over me

I can’t get away from all the pain in me

And could you tell me what it’s like to be alone

Cause I don’t know

And could you tell me what it’s like to let them go

Look around, I’m face down on the ground

I’m callin out to you

Cause the hardest part of hurting is healing

You wonder why your eyes are so wide

You’re looking for a sign

Cause everything is gonna be allright

And all I have left is falling around me

And take me away, Cause I must be dreaming

And all I have left is falling…

Перевод песни

Schud me

Want ik ben niet wakker, ik droom

Dit gaat allemaal weg, het overkomt mij niet

Het overkomt mij niet

En toen raakte het me

En het kostte me van mijn voeten

Opeens was ik leeg

Van het verliezen van alle delen van mij

waarvan ik zou willen dat hij niet weg zou gaan

En kun je me vertellen hoe het is om alleen te zijn?

Omdat ik het niet weet

En kun je me vertellen hoe het is om ze te laten gaan?

En alles wat ik nog heb is vallen

Iemand schudt me en maakt me wakker

Omdat ik moet dromen

Neem me mee, neem me mee

Omdat ik niet op deze plek kan blijven

Neem me mee, neem me mee

Dit moet een droom zijn

Zinken ver weg van het gevoel

Zoals dit allemaal met mij gebeurt

Het overkomt mij niet

Neem me weg van alle pijn

Omdat het over me heen stroomt

Ik kan niet wegkomen van alle pijn in mij

En kun je me vertellen hoe het is om alleen te zijn?

Omdat ik het niet weet

En kun je me vertellen hoe het is om ze te laten gaan?

Kijk om je heen, ik lig met mijn gezicht naar beneden op de grond

Ik roep je op

Omdat het moeilijkste van pijn genezen is

Je vraagt ​​je af waarom je ogen zo groot zijn

U zoekt naar een teken

Want alles komt goed

En alles wat ik nog heb, valt om me heen

En neem me mee, want ik moet dromen

En alles wat ik nog heb is vallen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt