Holding On - Under The Flood
С переводом

Holding On - Under The Flood

Альбом
Alive in the Fire
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
239280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Under The Flood met vertaling

Tekst van het liedje " Holding On "

Originele tekst met vertaling

Holding On

Under The Flood

Оригинальный текст

Oh I’m so close to giving up

While I am staring at the ceiling

Cause it’s too much I’ve had enough

And I don’t think I’m strong enough

To survive this fear, I hope I disappear

Cause we’re lost in this empty place

When all we wanna do is walk away

Caught in an endless race

Searching for saving grace

And everytime you call out don’t look down

Cause there’s hope and I want you to know

You’re better than it all so hold on

Cause you don’t have to fall

All alone I pace the shadows

Can I face another minute of this life

So many things that I wanna be

So many dreams that I wanna see

So desperately, to save me from the neverending

It’s so hard to see the strength in me

I wonder am I breathing?

I’m beggin please don’t give up on me

My heart’s still beating alone

But I’m still bleeding, don’t let go of me

Oh I’m so close to giving up but I, I can’t let this fall

Перевод песни

Oh, ik ben zo dicht bij het opgeven

Terwijl ik naar het plafond staar

Omdat het te veel is, heb ik genoeg gehad

En ik denk niet dat ik sterk genoeg ben

Om deze angst te overleven, hoop ik dat ik verdwijn

Omdat we verdwaald zijn op deze lege plek

Als we alleen maar willen weglopen

Gevangen in een eindeloze race

Op zoek naar reddende genade

En elke keer dat je roept, kijk niet naar beneden

Want er is hoop en ik wil dat je het weet

Je bent beter dan alles, dus wacht even

Omdat je niet hoeft te vallen

Helemaal alleen loop ik door de schaduwen

Mag ik nog een minuut van dit leven onder ogen zien?

Zoveel dingen die ik wil zijn

Zoveel dromen die ik wil zien

Zo wanhopig, om me te redden van het oneindige

Het is zo moeilijk om de kracht in mij te zien

Ik vraag me af of ik adem?

Ik smeek alsjeblieft, geef me niet op

Mijn hart klopt nog steeds alleen

Maar ik bloed nog steeds, laat me niet los

Oh, ik ben zo dicht bij het opgeven, maar ik, ik kan dit niet laten vallen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt