Никто мне не нужен - Тёплые дни

За окнами снова зима, замёрзли дома,

Я засыпаю и вижу тебя.

Люди вокруг куда-то бегут,

Взгляд от тебя оторвать не могу.

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

За шиворот сыпется снег, я словно ослеп,

Но мыслями лишь о тебе я согрет.

Промокли кроссовки, спешу я домой,

Мне трудно дышать, когда я не с тобой.

Я вижу невольно твой силуэт,

Меня рвёт на части, когда тебя нет…

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

За окнами снова зима, замёрзли дома,

Я просыпаюсь и вижу тебя…

Просыпаюсь и вижу тебя!..

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

Никто мне не нужен, лишь ты одна.

Het is weer winter buiten de ramen, de huizen zijn bevroren,

Ik val in slaap en zie je.

Mensen rennen rond

Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.

Ik heb niemand nodig, alleen jou.

Ik heb niemand nodig, alleen jou.

Sneeuw valt langs de kraag, het is alsof ik blind ben,

Maar met alleen gedachten aan jou zal ik verwarmen.

Natte sneakers, ik heb haast om naar huis te gaan,

Het is moeilijk voor mij om te ademen als ik niet bij je ben.

Ik zie onwillekeurig je silhouet,

Ik ben aan stukken gescheurd als jij er niet bent...

Ik heb niemand nodig, alleen jou.

Ik heb niemand nodig, alleen jou.

Het is weer winter buiten de ramen, de huizen zijn bevroren,

Ik word wakker en zie je...

Ik word wakker en ik zie je!..

Ik heb niemand nodig, alleen jou.

Ik heb niemand nodig, alleen jou.