Hieronder staat de songtekst van het nummer The Happiest Guy Around , artiest - Tropical Fuck Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tropical Fuck Storm
The bull ant’s got the numbers, and Pepe’s got the gas
While the leopards in their camouflage are hiding in the grass
And the armadillo’s armoured, the eagle’s on the wind
But still they don’t go for vendettas, man, they take it on the chin
They don’t know no blood feud, no ideology
They know humiliation and grievous injury
But then they do know 'bout that monkey livin' high up in a tree
You even think about his coconuts, he’ll kill your family
He’s really gotta learn to let things go, like the lion with her pride
She don’t begrudge no porcupine, he don’t begrudge no lion
(When you ever gonna learn to let things go?)
(When you ever gonna learn to let things go?)
You know the whole world’s fucked, get over it
And everybody’s out to get ya
You ain’t here for that long anyway, if it makes you feel better, man
(When you ever gonna learn to let things go?)
(When you ever gonna learn to let things go?)
Because the monkeys love their tit-for-tat
And the wonders never cease
They’ll make a desolation, call it peace, then have a cry about it
(When you ever gonna learn to let things go?)
When you ever gonna learn to let things go?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You know, I banged my head (Get over it)
And at first, it got me down
But who gives a toss about memory loss?
I am the happiest guy around
And I’ll be seeing ya
Have a good time playing with your World War 24
Your shit is cute, and you are too, but you ain’t funny anymore
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
The wise old owl lived in the oak
The more he heard, the less he spoke
The less he spoke, the more he heard
Why aren’t we like that wise old bird?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
When you ever gonna learn to let things go?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
Will you ever, ever, ever get over it?
The wise old owl lived in the oak
The more he heard, the less he spoke
The less he spoke, the more he heard
Why aren’t we like that wise old bird?
De stier mier heeft de nummers, en Pepe heeft het gas
Terwijl de luipaarden in hun camouflage zich in het gras verstoppen
En het gordeldier is gepantserd, de adelaar is op de wind
Maar toch gaan ze niet voor vendetta's, man, ze nemen het op de kin
Ze kennen geen bloedwraak, geen ideologie
Ze kennen vernedering en zware verwondingen
Maar dan weten ze wel van die aap die hoog in een boom woont
Als je zelfs maar aan zijn kokosnoten denkt, vermoordt hij je familie
Hij moet echt leren dingen los te laten, zoals de leeuw met haar trots
Zij misgunt geen stekelvarken, hij misgunt geen leeuw
(Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?)
(Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?)
Je weet dat de hele wereld naar de klote is, kom er maar overheen
En iedereen is erop uit om je te pakken te krijgen
Je bent hier toch niet zo lang, als je je er beter door voelt, man
(Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?)
(Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?)
Omdat de apen dol zijn op hun tit-for-tat
En de wonderen houden nooit op
Ze zullen een verwoesting maken, het vrede noemen en er dan om huilen
(Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?)
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Weet je, ik stootte mijn hoofd (kom er overheen)
En in het begin viel het me tegen
Maar wie geeft er een gooi over geheugenverlies?
Ik ben de gelukkigste man die er is
En ik zal je zien
Veel plezier met het spelen met je World War 24
Je shit is schattig, en jij ook, maar je bent niet grappig meer
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
De wijze oude uil leefde in de eik
Hoe meer hij hoorde, hoe minder hij sprak
Hoe minder hij sprak, hoe meer hij hoorde
Waarom zijn we niet zoals die wijze oude vogel?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Wanneer ga je ooit leren dingen los te laten?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
Kom je er ooit, ooit, ooit overheen?
De wijze oude uil leefde in de eik
Hoe meer hij hoorde, hoe minder hij sprak
Hoe minder hij sprak, hoe meer hij hoorde
Waarom zijn we niet zoals die wijze oude vogel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt