Get-Gəl Oyunu - Tomris, PRoMete

Bizi ayırdı ağ-göy təyyarə

Səni apardı məndən uzağa

Qalxıb ağ buludlardan yuxarı

Məni döndərdin kövrək uşağa

Bilsəm belə geri gələcəksən

Saxlaya bilmirəm yaşları gözümdə

Enib o tərəfdə zəng edəcəksən

“Güclü ol!”

Güc tapmıram özümdə

Yorur məni bu get-gəl oyunu

Heç yerə ayrılma, qal yanımda

Qovur sənli anları əqrəblər

Hər gedişin ağrıdı canımda

Yorur məni bu get-gəl oyunu

Heç yerə ayrılma, qal yanımda

Qovur sənli anları əqrəblər

Hər gedişin ağrıdı canımda

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Qəm içindəyəm

Gəl xilas elə

Sən mənim üçün

Hər kəsdən öndəsən

Dön geriyə gəl, gəl

Sar belimi sar, sar

Hər bir saniyə

(Sənsiz dəli azar)

Yorur məni bu get-gəl oyunu

Heç yerə ayrılma, qal yanımda

Qovur sənli anları əqrəblər

Hər gedişin ağrıdı canımda

Yorur məni bu get-gəl oyunu

Heç yerə ayrılma, qal yanımda

Qovur sənli anları əqrəblər

Hər gedişin ağrıdı canımda

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Dəyişirəm ölkələri mən geyimtək

Hər dəfə yenisini çətin geyinmək

Uçuram, açaraq yeni üfüqlər

Gedirəm, itirsən yenə üfüqdən

Səsləyir uzaqlar, ürəyim yanında

Tək sənsən gecələr yuxularımda

Sənin yanın — mənim evim, ocağım

Gözlə, bu gün gəlirəm buraxıb uzağı

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Tut əllərimi, bax gözlərimə

Sar belimi çək içi-içi-içinə

Bax gözlərimə, içi-içi-içinə

Bax gözlərimə, içi-içi-içinə

Het witblauwe vliegtuig scheidde ons

Hij nam je van me weg

Stijg uit boven de witte wolken

Je hebt me in een kwetsbaar kind veranderd

Zelfs als ik het weet, kom je terug

Ik kan de tranen in mijn ogen niet tegenhouden

Je komt naar beneden en roept die kant op

"Wees sterk!"

Ik kan de kracht niet in mezelf vinden

Moe van dit komen-en-gaan-spel

Ga niet weg, blijf bij mij

Rooster uw momenten schorpioenen

De pijn van elke wandeling in mijn ziel

Moe van dit komen-en-gaan-spel

Ga niet weg, blijf bij mij

Rooster uw momenten schorpioenen

De pijn van elke wandeling in mijn ziel

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

ik ben bedroefd

Laten we gered worden

Jij bent voor mij

Je bent iedereen voor

Kom terug, kom terug

Gele taille geel, geel

Elke seconde

(Gekke kwelling zonder jou)

Moe van dit komen-en-gaan-spel

Ga niet weg, blijf bij mij

Rooster uw momenten schorpioenen

De pijn van elke wandeling in mijn ziel

Moe van dit komen-en-gaan-spel

Ga niet weg, blijf bij mij

Rooster uw momenten schorpioenen

De pijn van elke wandeling in mijn ziel

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

Ik verander de landen die ik kleed

Het is moeilijk om elke keer een nieuwe te dragen

Ik vlieg, nieuwe horizonten openend

Ik vertrek, je verliest de horizon weer

Het klinkt ver weg, dichtbij mijn hart

Jij bent de enige in mijn dromen 's nachts

Jouw kant is mijn thuis, mijn haard

Wacht, ik kom vandaag om te vertrekken

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

Houd mijn handen vast, kijk in mijn ogen

Trek de gele taille naar binnen

Kijk in mijn ogen, van binnen

Kijk in mijn ogen, van binnen