Hieronder staat de songtekst van het nummer Aciz İnsan , artiest - PRoMete met vertaling
Originele tekst met vertaling
PRoMete
Nə bir küçə, nə bir bucaq
Nə bir qoca, nə bir uşaq
Nə bir sətir, nə bir vərəq
Ovutmur mahnılartək
Yorğunam dost, yorğunam mən
Əllərimlə, sanki yükümün çiyinlərdən
Düşməməsinə kömək edirəm
Üzümə də qəm yapışıb
Gülərək gizləməkdən yaxşı heç nə tapmadığımdandır
Bu aciz təbəssüm daim çöhrəmdə
Gənclik bağçalarımı quraqlıq vurubdur, sanki
Solubdur qönçələrim və tökülübdür pöhrəm də
Şamam dövrəmdə dövr edəndə pərvanə
Yandırdım qanadın, məhv oldu sevgimdən
Səni axtaranda sularda, dürdanəm
Çox dərin getdim, boğuldum mən
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan, aciz insan
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan, aciz insan
Yaxşı qızla, pis oğlan, dəli olmuşuq çoxdan
Bu sevgi deyil, fırtına, ya tufan
Gözlərindən alovlar, məni yandırıb-yaxar
Zəng eləyin 101-ə, dostlar-tanışlar!
Qurtarın məni burdan, gizlədin məni ondan
Onun gözləri salır yenə məni tilsimə
Çağırın polisləri, verin onu məhkəməyə
Oğurladığı ürəyimi qaytarsın geriyə
Şamam dövrəmdə dövr edəndə pərvanə
Məhv etdim onu, sonra vuruldum mən
Səni axtaranda sularda, dürdanəm
Çox dərin getdim, boğuldum mən
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan
(ən aciz insan, ən aciz insan)
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan, aciz insan
(ən aciz insan, ən aciz insan)
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan, aciz insan
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan
Əgər sevmək acizliksə
Mən dünyada ən aciz insan
(ən aciz insan, ən aciz insan)
Wat een straat, wat een hoek
Noch een oude man, noch een kind
Wat een lijn, wat een blad
Ovutmur-liedjes alleen
Ik ben moe vriend, ik ben moe
Met mijn handen, als van de schouders van mijn last
Ik help hem om niet te vallen
Ik was ook verdrietig
Het is omdat ik niets beters kan vinden dan lachen en me verstoppen
Deze hulpeloze glimlach is altijd op mijn gezicht
Het is alsof mijn jeugdtuinen zijn getroffen door een droogte
Mijn knoppen zijn verdord en mijn haar is uitgevallen
De propeller wanneer de kaars om mij heen draait
Ik heb je vleugels verbrand, mijn liefde vernietigd
Als ik je zoek in het water, struikel ik
Ik ging te diep, ik verdronk
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld, de zwakste persoon
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld, de zwakste persoon
Goede meid, slechte jongen, we zijn al heel lang gek
Het is geen liefde, het is een storm of een storm
Vlammen in zijn ogen, mij brandend
Bel 101, vrienden en kennissen!
Red me van hier, verberg me voor hem
Zijn ogen betoveren me weer
Bel de politie, sleep hem voor de rechtbank
Laat hem het gestolen hart teruggeven
De propeller wanneer de kaars om mij heen draait
Ik vernietigde het, en toen werd ik neergeschoten
Als ik je zoek in het water, struikel ik
Ik ging te diep, ik verdronk
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld
(de zwakste man, de zwakste man)
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld, de zwakste persoon
(de zwakste man, de zwakste man)
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld, de zwakste persoon
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld
Als liefde machteloos is
Ik ben de zwakste persoon ter wereld
(de zwakste man, de zwakste man)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt