Noël des enfants oubliés - Tino Rossi

Noël des enfants oubliés

Des enfants sans foyer

Endormis dans la neige

Noël des enfants sans jouets

Qui ne connaissent pas

Le bonheur d’une fête

Noël des enfants qui regardent

A travers une vitre

Des jouets interdits

Noël des enfants oubliés

Des enfants malheureux

Qui ont les yeux si tristes

Enfants endormis dans la neige

Soudain vous vous réveillerez

Joyeux au milieu de tant de lumière

Alors finiront vos misères

Noël sera pour vous aussi

Un sapin étoilé

Une petite crèche

Noël sera le plus beau jour

Qui donnera l’espoir

Et fêtera l’amour

Prions pour que vienne le jour

Où plus un seul enfant

Ne sera oublié

Noël des enfants retrouvés

Des enfants rassemblés

Pour te chanter

Noël, Noël, Noël !

Vergeten kerst voor kinderen

dakloze kinderen

In slaap in de sneeuw

Kinderkerst zonder speelgoed

Wie weet niet?

De vreugde van een feestje

kerst kijken voor kinderen

Door een raam

verboden speelgoed

Vergeten kerst voor kinderen

ongelukkige kinderen

Die ogen zo verdrietig hebben

Kinderen slapen in de sneeuw

Plots word je wakker

Blij te midden van zoveel licht

Dan zal je ellende eindigen

Kerst is ook voor jou

Een sterrenboom

Een kleine kwekerij

Kerstmis wordt de beste dag

wie zal hoop geven

En vier de liefde

Bid voor de komende dag

Waar geen enkel kind meer is

Zal niet worden vergeten

Kerst voor kinderen gevonden

kinderen verzamelden

Om voor jou te zingen

Kerst, Kerst, Kerst!