Carousel - Tindersticks

This old carousel keeps on turning

This old carousel keeps on turning, keeps on turning

Worn smooth, faces, voices, broken, cracking

Bright blue eyes in the darkness, passing lovers

Chances taken, good times used

Good times used

Tell me it wasn’t all for nothing

On that old carousel we refused

We rode, we rode, we made believe

Naked watching the snow falling, it burned our skin

On that old carousel we shouted our love

We shouted our love

Tell me it wasn’t all for nothing

That we weren’t just taking our time before we caved in

Those moments shared, they meant something, didn’t they?

That intimacy wasn’t all for nothing

We had something that was ours, tell me

We had something that was ours

Deze oude carrousel blijft draaien

Deze oude carrousel blijft draaien, blijft draaien

Versleten glad, gezichten, stemmen, gebroken, kraken

Helderblauwe ogen in de duisternis, passerende geliefden

Genomen kansen, goede tijden benut

Goede tijden gebruikt

Zeg me dat het niet allemaal voor niets was

Op die oude draaimolen die we weigerden

We reden, we reden, we deden het geloven

Naakt kijkend naar de sneeuw die viel, het verbrandde onze huid

Op die oude draaimolen riepen we onze liefde

We schreeuwden onze liefde

Zeg me dat het niet allemaal voor niets was

Dat we niet alleen onze tijd namen voordat we instortten

Die gedeelde momenten, ze betekenden iets, nietwaar?

Die intimiteit was niet voor niets

We hadden iets dat van ons was, vertel eens?

We hadden iets dat van ons was