Blood - Tindersticks

Was there once something so pure

That left me whole and precious?

But now, broken, wondering

Why this new ingredient?

Everything I crave I become

Everything I left forgotten

Everything I love I become

Cos that’s what happens when you reach the bottom

Where does the blood go?

It runs away from broken lives

Where does the blood go?

It runs away from broken lives

There’s an ugly crowd here beside me

They specialise in violations

Once they numbered only a handful

Grew out the ashes of what we had good

There’ll be another awkward scene tonight

Quickly averting our eyes

When we see what there is left of

Our love hangs here beside us

From it’s feet, twitching, desperate

The juice that splash our white boots

Now they’re matted and confused

There’ll be another ugly scene tonight

As we refuse to accept the obvious

We panic and jump up and down

Trying to suck those last breaths

Was er ooit zoiets puurs?

Dat heeft me heel en kostbaar achtergelaten?

Maar nu, gebroken, benieuwd

Waarom dit nieuwe ingrediënt?

Alles waar ik naar verlang, word ik

Alles wat ik ben vergeten

Alles waar ik van hou, word ik

Want dat is wat er gebeurt als je de bodem bereikt

Waar gaat het bloed heen?

Het loopt weg van gebroken levens

Waar gaat het bloed heen?

Het loopt weg van gebroken levens

Er is een lelijke menigte hier naast me

Ze zijn gespecialiseerd in schendingen

Toen ze maar een handjevol telden

We groeiden uit de as van wat we goed hadden

Vanavond is er weer een ongemakkelijke scène

Snel onze ogen afwenden

Als we zien wat er nog over is

Onze liefde hangt hier naast ons

Van zijn voeten, spiertrekkingen, wanhopig

Het sap dat op onze witte laarzen spat

Nu zijn ze gematteerd en verward

Vanavond is er weer een lelijke scène

Omdat we weigeren het voor de hand liggende te accepteren

We raken in paniek en springen op en neer

Proberen die laatste adem te halen