Hieronder staat de songtekst van het nummer Веришь , artiest - Тимур Темиров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тимур Темиров
Мне образ твой ночами часто снится:
Как будто я держу в руках жар птицу.
Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
Веришь, веришь.
И в небеса с ней вместе я взлетаю,
Лечу в страну звёзд, выше поднимаюсь.
Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
Веришь, веришь.
Ты в той стране всегда была царицей.
Я долететь к тебе смогу на крыльях птицы.
Припев:
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Любовь свою тебе я доверяю,
Тебя одну своею называю.
Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
Веришь, веришь.
В твоих мечтах страна любви открыта,
Но для меня ты тайною покрыта.
Веришь, веришь, знаешь, знаешь.
Веришь, веришь.
Ты в той стране всегда была царицей.
Я долететь к тебе смогу на крыльях птицы.
Припев:
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Не ломай мечту мою, я молю, я молю.
Всё равно тебя найду, я найду, я найду.
Лучше тебя просто нет, просто нет, просто нет.
Веришь мне?
Ik droom vaak 's nachts van je beeld:
Het is alsof ik een hittevogel in mijn handen houd.
Geloof, geloof, weet je, weet je.
Geloof geloof.
En samen vlieg ik met haar de lucht in,
Ik vlieg naar het land van de sterren, ik stijg hoger.
Geloof, geloof, weet je, weet je.
Geloof geloof.
Je bent altijd de koningin in dat land geweest.
Ik kan naar je toe vliegen op de vleugels van een vogel.
Refrein:
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Ik vertrouw mijn liefde aan jou toe
Ik noem je een van mij.
Geloof, geloof, weet je, weet je.
Geloof geloof.
In je dromen is het land van liefde open,
Maar voor mij ben je gehuld in mysterie.
Geloof, geloof, weet je, weet je.
Geloof geloof.
Je bent altijd de koningin in dat land geweest.
Ik kan naar je toe vliegen op de vleugels van een vogel.
Refrein:
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Breek mijn droom niet, ik smeek, ik smeek.
Hoe dan ook, ik zal je vinden, ik zal vinden, ik zal vinden.
Er is gewoon geen betere dan jij, er is gewoon geen, er is gewoon geen.
Gelooft u mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt