Hieronder staat de songtekst van het nummer Джана моя , artiest - Тимур Темиров met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тимур Темиров
Белая чайка крылами мне машет, волны у тысячу слышно грустя.
Сколько я ждал тебя-море расскажет, как полюбил я-расскажет закат.
На корабле мы увидемся снова, этот корабль — надежда моя.
В мыслях твоих нету другого, хочешь ты, чтобы украл я тебя.
Припев:
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Я подарю все, что имею и ты богатой сойдешь с корабля,
Если когда-нибудь ты не вернешься, помни, что я не забуду тебя.
Синее море шумит за кормою, милый кораблик по морю плывет,
Все в этой жизни уходит в былое, только за деньги любовь не уйдет.
Припев:
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Аса-деньги-хэй-деньги…
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
Эй, ты, джана моя, любишь деньги больше меня,
Мой мерседес и валютную книжку, всё это для тебя.
De witte zeemeeuw zwaait met zijn vleugels naar mij, de golven zijn duizendmaal bedroevend.
Hoe lang ik op je heb gewacht - de zee zal vertellen hoe ik verliefd werd - de zonsondergang zal het leren.
Op het schip zullen we elkaar weer zien, dit schip is mijn hoop.
Er is geen ander in je gedachten, je wilt dat ik je steel.
Refrein:
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Ik zal alles geven wat ik heb en je zult rijk van het schip komen,
Als je op een dag niet terugkomt, onthoud dan dat ik je niet zal vergeten.
De blauwe zee is lawaaierig achter de achtersteven, een schattig bootje vaart op de zee,
Alles in dit leven gaat naar het verleden, alleen voor geld gaat liefde niet weg.
Refrein:
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Asa-geld-hey-geld...
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Hé, jij, mijn jana, houdt meer van geld dan van mij,
Mijn Mercedes en valutaboek, dit alles voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt