Hieronder staat de songtekst van het nummer Найду тебя , artiest - Тима Белорусских met vertaling
Originele tekst met vertaling
Тима Белорусских
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
(Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря, о-о)
Я тебя так долго искал
Что давненько изучил
Что ты любишь
И вообще, о чём мечтаешь
Среди самых высоких скал
Где видно почти весь мир
Даже там видно мне
Что ты заяц
Из самых последних сил
Но я замер, как и весь мир
Как так, ты мне объясни
Всё, что сейчас мне остаётся - не грустить
Теперь ты - моя рыбка, я ищу тебя среди сети
Я давно попутал дни недели, дни рождения
Рисуя тебя в голове пропала тень сомнения
Что?
мне надо показать себя с другой стороны
Но с другой стороны нам надо просто любви
Уходя от простоты в конце концов
Это просто я, это просто ты
Но вокруг такой прям взрослый мир
И да, бывает нам непросто с ним
Вопрос лишь с кем крутить эту планету, как на доске
Ловить моменты даже те, что на волоске, даже в тоске
И хорошо бы завтра снова увидеться
Ведь внутри снова крутится мельница
Потоки ветра улетают в сердечко нам
Даря порцию вечного
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
Наши встречи не случайны
Где бы мы ни пересекались
Кем бы мы не болели... Найду тебя
Да хоть на Badoo, да хоть на берегу моря
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
(Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust, oh-oh)
Ik zoek je al zo lang
Wat heb je lang geleden geleerd?
Waar hou je van
En waar droom je over?
Tussen de hoogste rotsen
Waar je bijna de hele wereld kunt zien
Zelfs daar kan ik zien
Wat ben jij een haas?
Van de allerlaatste krachten
Maar ik bevroor, zoals de hele wereld
Hoe zo, leg je me uit
Het enige wat me nu nog rest is om niet verdrietig te zijn
Nu ben je mijn vis, ik zoek je tussen het net
Ik heb lang de dagen van de week verward, verjaardagen
Je in mijn hoofd tekenend, een schaduw van twijfel verdween
Wat?
Ik moet mezelf van de andere kant laten zien
Maar aan de andere kant hebben we gewoon liefde nodig
Uiteindelijk weg van eenvoud
Ik ben het, jij bent het gewoon
Maar rond zo'n hetero volwassen wereld
En ja, soms is het niet makkelijk voor ons met hem
De enige vraag is met wie je deze planeet moet laten draaien, zoals op het bord
Vang momenten, zelfs die in de balans zijn, zelfs in angst
En het zou leuk zijn je morgen weer te zien
Binnen draait de molen immers weer
Stromen van wind vliegen in onze harten
Een deel van het eeuwige geven
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
Onze ontmoetingen zijn niet willekeurig.
Waar we ook kruisen
Wie we ook pijn doen... ik zal je vinden
Ja, zelfs op Badoo, ja, zelfs aan de kust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt