Hieronder staat de songtekst van het nummer Reebok Pumps , artiest - Thundamentals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thundamentals
I’ma twist a swisher, we can roll a tree
You can get up on it homie, pass the OCBs
I’m getting older, riding dirty like I’m ODB
And since a young’un I’ve been suffering from that OCD
I guess I got a problem never wanna get my sneakers scuffed
I remember working jobs saving up for months and months
Ever since I saw Dee Brown do a no look dunk
I been on the hunt for the original, the Reebok Pumps
Omni lights, there was something ‘bout the way it was
Black and White, with the b-ball logo all up on the tongue
It was love, had no other options but the high tops
When I’m dead and buried want a pair up in my pine box
My gosh, lads be repping TNs on their Nike Max
Fuck around I bring the '80s and the '90s back
That’s just how it is for me, feels like the epitome of hot
Like my honey with some Pumps on her pretty feet
You’re blowing up the spot in your Reebok Pumps
Damn girl you do it every time
It’s all I ever wanted, yo, it must have been a sign
A slice of the heavenly divine, ‘cause you keep
Blowing up the spot in your Reebok Pumps
Damn girl you’re fucking up my mind
It’s all I ever wanted, yo, it must have been a sign
A slice of the heavenly divine in your Reebok Pumps
Pump it up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
In your Reebok Pumps
Air it out, out, out, out, out, out, out, out, out
In your Reebok Pumps
Yo, let me take you down that memory lane
Before I used to ride a skateboard down it everyday
Growing up I never really felt like all the other kids
With their pumped up kicks like their feet were puffer fish
Bro, let’s be honest here I never owned a pair
Until I hooked a mate up with some chronic and they loaned me theirs
Pump it up, air it out, YOLO fucking swag
Stuff them crummy bubble wrap booties in your bummy duffle bag
I be rolling deep like it’s 1989
Retro classic shit, custom fit, fabulous, I’m crazy fly
Holy cow, I be balling on a budget now
Space Jam T check me out, Bugs up on the front, don’t fuck around
Shout out to my Nike heads, they one-upped the stakes
But but Reebok run the game back when I was underage
That’s just how it is for me, feels like the epitome of hot
Like my honey with some pumps on her pretty feet
You’re blowing up the spot in your Reebok Pumps
Damn girl you do it every time
It’s all I ever wanted, yo, it must have been a sign
A slice of the heavenly divine, ‘cause you keep
Blowing up the spot in your Reebok Pumps
Damn girl you’re fucking up my mind
It’s all I ever wanted, yo, it must have been a sign
A slice of the heavenly divine in your Reebok Pumps
Pump it up, up, up, up, up, up, up, up, up, up
In your Reebok Pumps
Air it out, out, out, out, out, out, out, out, out
Ik draai een swisher, we kunnen een boom rollen
Je kunt er op staan, homie, passeer de OCB's
Ik word ouder, rijd vies alsof ik ODB ben
En sinds jongs af aan heb ik last van die OCS
Ik denk dat ik een probleem heb, ik wil mijn sneakers nooit laten schuren
Ik herinner me dat mijn baan maanden en maanden spaarde
Sinds ik Dee Brown een no look zag dunk
Ik was op jacht naar het origineel, de Reebok Pumps
Omni lichten, er was iets met de manier waarop het was
Zwart-wit, met het B-ball-logo helemaal op de tong
Het was liefde, had geen andere opties dan de hoge toppen
Als ik dood en begraven ben, wil ik een paar in mijn grenen kist
Mijn god, jongens reppen TN's op hun Nike Max
Fuck around, ik breng de jaren '80 en '90 terug
Zo is het voor mij, voelt als de belichaming van hot
Zoals mijn schat met wat pumps aan haar mooie voetjes
Je blaast de plek in je Reebok Pumps op
Verdomme meid, je doet het elke keer
Het is alles wat ik ooit wilde, yo, het moet een teken zijn geweest
Een stukje van het hemelse goddelijke, want je houdt
De plek in je Reebok Pumps opblazen
Verdomme meid, je maakt me gek
Het is alles wat ik ooit wilde, yo, het moet een teken zijn geweest
Een stukje van het hemelse goddelijke in je Reebok Pumps
Pomp het op, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
In je Reebok Pumps
Lucht het uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit
In je Reebok Pumps
Yo, laat me je meenemen in die herinneringsstrook
Voordat ik er elke dag op een skateboard af reed
Toen ik opgroeide, voelde ik me nooit echt zoals alle andere kinderen
Met hun opgepompte trappen alsof hun voeten kogelvissen waren
Bro, laten we eerlijk zijn, ik heb nog nooit een paar gehad
Totdat ik een partner verbond met een chronische en zij mij die van hen leenden
Pomp het op, lucht het uit, YOLO fucking swag
Stop die smoezelige slofjes van noppenfolie in je bummy plunjezak
Ik rol diep alsof het 1989 is
Retro klassieke shit, op maat gemaakt, fantastisch, ik ben een gekke vlieg
Heilige koe, ik gok nu op een budget
Space Jam T check me out, Bugs op de voorkant, rot niet op
Schreeuw naar mijn Nike-hoofden, ze hebben de inzet een stuk hoger gemaakt
Maar maar Reebok speelde het spel terug toen ik minderjarig was
Zo is het voor mij, voelt als de belichaming van hot
Zoals mijn schat met wat pumps aan haar mooie voetjes
Je blaast de plek in je Reebok Pumps op
Verdomme meid, je doet het elke keer
Het is alles wat ik ooit wilde, yo, het moet een teken zijn geweest
Een stukje van het hemelse goddelijke, want je houdt
De plek in je Reebok Pumps opblazen
Verdomme meid, je maakt me gek
Het is alles wat ik ooit wilde, yo, het moet een teken zijn geweest
Een stukje van het hemelse goddelijke in je Reebok Pumps
Pomp het op, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
In je Reebok Pumps
Lucht het uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt